Traduzione del testo della canzone Verloren - PeterLicht

Verloren (originale)

Verloren sind wir sind
Verlor’n
Verlor’n
Ich lief, ich lief, ich lief durch eine Welt
Ich sah Leute und sah in Augen
Hinter jedem Auge ein Ozean
Ein Ooooozean
Hinter jedem Auge
Ein schwarzer Ozean
Und wir fallen in die Tiefe und wir sind verlor’n (Verlor'n, verlor’n)
Verlor’n sind wir sind
Verlor’n, verlor’n
Verlor’n sind wir sind
Verlor’n, verlor’n
Hier im Gebirge dr Schmerzen (Verlor'n sind wir sind)
Falln Steine wie Tränen raus (Verlor'n)
Und sie fallen in die Tiefe (Verlor'n sind wir sind)
In jeder Iris ein schwarzer Kreis (Verlor'n)
Wir sind verloren
Wir tasten umher
Wie die Sterne am Tage
Wir Obdachlose of pain
Irgendein Fremder zieht meine Bahn
Sagt meine Worte, trägt mein Gesicht
Hinter jedem Auge ein Ozean
Ein Oooozean
Hinter jedem Auge
Ein schwarzer Ozean
Und wir fallen in die Tiefe und wir sind verlor’n (Verlor'n, verlor’n)
Verlor’n sind wir sind
Verlor’n, verlor’n (Verlor'n, verlor’n)
Verlor’n sind wir sind
Verlor’n, verlor’n (Verlor'n)
Verlor’n sind wir sind
Verlor’n, verlor’n (Verlor'n, verlor’n)
Verlor’n sind wir sind
Verlor’n, verlor’n (Verlor'n)
Ich mag den Mond nicht mehr (Verlor'n sind wir sind)
Auf meinem Weg durch die Nacht (Verlor'n)
Erst stand er rechts, jetzt steht er links vom Weg (Verlor'n sind wir sind)
Ich, ich mag den Mond nicht mehr (Verlor'n)
Ich mag die Sterne am Tage
Sie leuchten und wissen nicht wohin
Sie sind verloren
Im weißen Ozean

Verloren (traduzione)

ci siamo persi
perduto
perduto
Ho camminato, ho camminato, ho attraversato un mondo
Ho visto le persone e ho guardato negli occhi
Un oceano dietro ogni occhio
Un oceano
Dietro ogni occhio
Un oceano nero
E cadiamo nelle profondità e siamo persi (persi, persi)
Ci siamo persi
Perso, perso
Ci siamo persi
Perso, perso
Qui in montagna il dottor dolore (siamo persi)
Le pietre cadono come lacrime (perse)
E cadono nelle profondità (siamo persi)
In ogni iride un cerchio nero (perso)
Ci siamo persi
Cerchiamo a tentoni
Come le stelle di giorno
Noi senzatetto del dolore
Uno sconosciuto tira il mio treno
Dì le mie parole, indossa la mia faccia
Un oceano dietro ogni occhio
Un oceano
Dietro ogni occhio
Un oceano nero
E cadiamo nelle profondità e siamo persi (persi, persi)
Ci siamo persi
Perso, perso (perso, perso)
Ci siamo persi
Perso, perso (perso)
Ci siamo persi
Perso, perso (perso, perso)
Ci siamo persi
Perso, perso (perso)
Non mi piace più la luna (siamo persi)
Sulla mia strada attraverso la notte (perso)
Prima stava a destra, ora sta a sinistra del sentiero (siamo persi)
Io, non mi piace più la luna (persa)
Mi piacciono le stelle di giorno
Brillano e non sanno dove andare
Sei perso
Nell'oceano bianco