Traduzione del testo della canzone As Far As I Can See - Phantogram

As Far As I Can See (originale)

As far as I can see
Nobody loves me
As far as I can tell
Nobody loves you either
And we’re all goin' down
All down the staircase
And we’re all goin' down
All down the staircase aboard
As far as I can see
Nobody’s listenin'
As far as I can tell
Nobody’s listenin' to me
And when I’m cryin' out
Out for an answer
And when I’m cryin' out
Nobody cries back for me

(traduzione)

Per quanto posso vedere
Nessuno mi ama
Per quanto posso dire
Nessuno ti ama neanche
E stiamo andando tutti giù
Tutto giù per le scale
E stiamo andando tutti giù
Tutti giù per le scale a bordo
Per quanto posso vedere
Nessuno sta ascoltando
Per quanto posso dire
Nessuno mi ascolta
E quando piango
In cerca di una risposta
E quando piango
Nessuno piange per me