Traduzione del testo della canzone Magnetic - Phillip Phillips

Magnetic (originale)

Baby what goes up, must come back down
You’re the sky and I’m the ground
No matter what I do, I keep falling into you
It was hard but I figured it out
It might have taken me a minute
But now I finally get it
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m right where I want to be
Right where you wanted me
See if you really love it
You gotta let go of it
And see if it comes back
The only thing I know is you never let me go
Cause opposites really attract
It might taken me a minute
But now I finally get it
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m right where I want to be
Right where you wanted me
Magnetic, magnetic
It might have taken me a minute
But now I finally get it
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m where I want to be
Right where you wanted me
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m where I want to be
Right where you wanted me

Magnetic (traduzione)

Baby quello che sale, deve tornare giù
Tu sei il cielo e io sono la terra
Non importa quello che faccio, continuo a cadere dentro di te
È stato difficile, ma l'ho capito
Mi ci sarebbe voluto un minuto
Ma ora finalmente ho capito
Sei magnetico, magnetico
Spingendomi e tirandomi
Sei così magnetico, magnetico
Sono proprio dove voglio essere
Proprio dove mi volevi
Scopri se lo ami davvero
Devi lasciar perdere
E vedi se torna
L'unica cosa che so è che non mi lasci mai andare
Perché gli opposti si attraggono davvero
Potrebbe volerci un minuto
Ma ora finalmente ho capito
Sei magnetico, magnetico
Spingendomi e tirandomi
Sei così magnetico, magnetico
Sono proprio dove voglio essere
Proprio dove mi volevi
Magnetico, magnetico
Mi ci sarebbe voluto un minuto
Ma ora finalmente ho capito
Sei magnetico, magnetico
Spingendomi e tirandomi
Sei così magnetico, magnetico
Sono dove voglio essere
Proprio dove mi volevi
Sei magnetico, magnetico
Spingendomi e tirandomi
Sei così magnetico, magnetico
Sono dove voglio essere
Proprio dove mi volevi