Traduzione del testo della canzone Bring It On Home - American Authors, Phillip Phillips, Maddie Poppe

Bring It On Home (originale)

I've walked a million miles
To chase down my own desires
Out of fire, sea, and stone
Born to find that great unknown
And when I find myself, I'ma bring it on home
Bring it on home, bring it on home, bring it on home
When I find myself, I'ma bring it on home
Bring it on home, bring it on home, bring it on home
When I find myself, I'ma bring it on home, yeah
I hung my heart up to dry (Yeah)
On rooftops under blue skies (Blue skies)
No, I never would have grown if I'd never been alone
So when I find my love, I'ma bring it on home (Come on)
Bring it on home, bring it on home, bring it on home
When I find myself, I'ma bring it on home
Bring it on home, bring it on home, bring it on home
When I find myself, I'ma bring it on home
(Yeah, whoo!)
When I find my love
When I find myself, I'ma bring it on home
I've run the highest wire
I've laughed, smiled, cried, and been called a liar
I thought to myself, win, lose or fail
I won't let this train derail
And when I find myself, I'ma bring it on home, oh
Bring it on home, bring it on home, bring it on home
When I find myself, I'ma bring it on home
I'm gonna bring it on home
Bring it on home, bring it on home, bring it on home
When I find myself, I'ma bring it on home, yeah
Home, home is where the heart is
Love is where you'll find it
I'ma bring it on home, I'ma bring it on home (I'ma bring it on home)
Home, home is where the heart is
Love is where you'll find it
I'ma bring it on home, I'ma bring it on home
Find myself, and bring it, bring it home
Find myself, and bring it, bring it home
Find myself, and bring it, bring it home
Find myself, and bring it, bring it home

Bring It On Home (traduzione)

Ho percorso un milione di miglia
Per inseguire i miei desideri
Fuori fuoco, mare e pietra
Nato per trovare quel grande sconosciuto
E quando mi ritrovo, lo porto a casa
Portalo a casa, portalo a casa, portalo a casa
Quando mi ritrovo, lo porto a casa
Portalo a casa, portalo a casa, portalo a casa
Quando mi ritrovo, lo porto a casa, sì
Ho appeso il mio cuore ad asciugare (Sì)
Sui tetti sotto cieli azzurri (cieli azzurri)
No, non sarei mai cresciuto se non fossi mai stato solo
Quindi quando trovo il mio amore, lo porterò a casa (dai)
Portalo a casa, portalo a casa, portalo a casa
Quando mi ritrovo, lo porto a casa
Portalo a casa, portalo a casa, portalo a casa
Quando mi ritrovo, lo porto a casa
(Sì, whoo!)
Quando trovo il mio amore
Quando mi ritrovo, lo porto a casa
Ho eseguito il filo più alto
Ho riso, sorriso, pianto e sono stato chiamato bugiardo
Ho pensato tra me e me, vincere, perdere o fallire
Non lascerò che questo treno deraglia
E quando mi ritrovo, lo porto a casa, oh
Portalo a casa, portalo a casa, portalo a casa
Quando mi ritrovo, lo porto a casa
Lo porterò a casa
Portalo a casa, portalo a casa, portalo a casa
Quando mi ritrovo, lo porto a casa, sì
Casa, casa è dove c'è il cuore
L'amore è dove lo troverai
Lo porterò a casa, lo porterò a casa (lo porterò a casa)
Casa, casa è dove c'è il cuore
L'amore è dove lo troverai
Lo porterò a casa, lo porterò a casa
Trova me stesso, e portalo, portalo a casa
Trova me stesso, e portalo, portalo a casa
Trova me stesso, e portalo, portalo a casa
Trova me stesso, e portalo, portalo a casa