Traduzione del testo della canzone Halley's Comet - Phish

Halley's Comet (originale)

How could you know that I lived in a desperate world?
How could you dream that we were all made out of stone?
What is the truth, what is the faithful lasting proof?
What is the central theme to this everlasting spoof?
Knock on my windows, link up the chains
It’s gotta be easy, no splinters no pain
It’s Cadillac rainbows and lots of spaghetti
And I love meatballs so you better be ready
I’m going down to the central part of town
I’m going down to the central part of town
Central part of town, I’m going down
I’m going down to the central part of town
What did I do?
And don’t be blamin' eat my cashew (kazoo?)
For everything I do to get the story
And everything I do to pull me in
And everything I say to get the title
But when they use it on me I reject it
What would you do if you ate my daddy’s shoes?
What would you say if it was naturally for you?
How would you feel if it rained on ???
How would you like to have your thick strawberry goo?
I’m sinking down, it’s a glorious feeling
To make a big difference, my body is reeling
I’m going down to the central part of town
I’m going down to the central part of town
I’m going down, central part of town
I’m going down to the central part of town

Halley's Comet (traduzione)

Come fai a sapere che vivo in un mondo disperato?
Come hai potuto sognare che fossimo tutti fatti di pietra?
Qual è la verità, qual è la prova fedele e duratura?
Qual è il tema centrale di questa parodia eterna?
Bussa alle mie finestre, collega le catene
Deve essere facile, niente schegge, niente dolore
Sono arcobaleni Cadillac e tanti spaghetti
E adoro le polpette, quindi è meglio che tu sia pronto
Scendo nella parte centrale della città
Scendo nella parte centrale della città
Parte centrale della città, sto scendendo
Scendo nella parte centrale della città
Cosa ho fatto?
E non dare la colpa a mangiare i miei anacardi (kazoo?)
Per tutto quello che faccio per ottenere la storia
E tutto quello che faccio per trascinarmi dentro
E tutto quello che dico per ottenere il titolo
Ma quando lo usano su di me lo rifiuto
Cosa faresti se mangiassi le scarpe di mio papà?
Cosa diresti se fosse per te naturale?
Come ti sentiresti se piovesse ???
Come vorresti avere la tua spessa fragola appiccicosa?
Sto affondando, è una sensazione gloriosa
Per fare una grande differenza, il mio corpo vacilla
Scendo nella parte centrale della città
Scendo nella parte centrale della città
Sto scendendo, nella parte centrale della città
Scendo nella parte centrale della città