Traduzione del testo della canzone Bankrupt! - Phoenix

Bankrupt! (originale)

People in fashion, rattle, don’t hesitate
A look of my own, your chances are slim
Victory lap, formal with feathery eyes
Dating vendetta, win small, spray pesticide
Justice done
Caledonian, rich and young, self-entitled portrait
Court in session, justice done, we’ll rush into it anyway
Forever is for everyone else, we’re off a couple secrets
Another lonely Tuesday home, stolen kisses, is anyone near?
Caledonian, rich and young, self-entitled portrait
Court in session, justice done, we’ll rush into it anyway
Forever is for everyone else, we’re off a couple secrets
Another lonely Tuesday home, stolen kisses, is anyone near?
Caledonian, rich and young, self-entitled portrait
Court in session
Justice done

Bankrupt! (traduzione)

Le persone alla moda, sbattono, non esitano
A mio avviso, le tue possibilità sono scarse
Giro di vittoria, formale con occhi piumati
Incontri vendetta, vinci piccolo, spruzza pesticida
Giustizia fatta
Ritratto di Caledoniano, ricco e giovane, omonimo
Corte in sessione, giustizia fatta, ci precipiteremo comunque
Per sempre è per tutti gli altri, abbiamo un paio di segreti
Un altro martedì solitario a casa, baci rubati, c'è qualcuno vicino?
Ritratto di Caledoniano, ricco e giovane, omonimo
Corte in sessione, giustizia fatta, ci precipiteremo comunque
Per sempre è per tutti gli altri, abbiamo un paio di segreti
Un altro martedì solitario a casa, baci rubati, c'è qualcuno vicino?
Ritratto di Caledoniano, ricco e giovane, omonimo
Tribunale in sessione
Giustizia fatta