Traduzione del testo della canzone Rally - Phoenix

Rally (originale)

Hook up with me, meet at the rally
Follow the shouting, I am longing for you
Hook up with me, meet at the rally
I waited so long, I couldn’t find a cause
Tired or wasted I think you’re decent
I waited so long, there’ll be no decency no
Don’t you give me those
Shifty eyes pay attention
Dirty talk talk talk quiet
Just as long as you’re gone
It won’t happen at all
Remember the time we talked about everlastings
Don’t you know we’ll both fall to pieces too
April 22nd at the Avalon, you teased me
Hook up with me, meet at the rally
Shifty eyes pay attention
Dirty talk talk talk quiet
Just as long as you’re gone
It won’t happen at all
Shifty eyes pay attention
Dirty talk talk talk quiet
Just as long as you’re gone
It won’t happen, no
Don’t go away we’re so near
Look around, you see
There is nothing to say but the things I know
I got nothing to say but the things I know
Standing in line, I think you’re pretty
Lying on your bed, I think you’re pretty too
Young girl curl your hair at night
Hook up with me, meet at the rally
Don’t you give me those
Shifty eyes pay attention
Dirty talk talk talk quiet
Just as long as you’re gone
It won’t happen at all
Shifty eyes pay attention
Dirty talk talk talk louder
Just as long as you’re gone
I won’t leave you alone

Rally (traduzione)

Collegati con me, incontrati al raduno
Segui le urla, ti desidero
Collegati con me, incontrati al raduno
Ho aspettato così tanto che non sono riuscito a trovare una causa
Stanco o sprecato, penso che tu sia decente
Ho aspettato così tanto che non ci sarà decenza no
Non darmi quelli
Gli occhi sfuggenti prestano attenzione
Parlare sporco parlare parlare tranquillo
Finché te ne sei andato
Non succederà affatto
Ricorda il tempo in cui abbiamo parlato di eternità
Non sai che anche noi cadremo a pezzi
Il 22 aprile all'Avalon, mi hai preso in giro
Collegati con me, incontrati al raduno
Gli occhi sfuggenti prestano attenzione
Parlare sporco parlare parlare tranquillo
Finché te ne sei andato
Non succederà affatto
Gli occhi sfuggenti prestano attenzione
Parlare sporco parlare parlare tranquillo
Finché te ne sei andato
Non succederà, no
Non andare via siamo così vicini
Guardati intorno, vedi
Non c'è niente da dire se non le cose che so
Non ho niente da dire se non le cose che so
In coda, penso che tu sia carina
Sdraiato sul tuo letto, penso che anche tu sia carina
La ragazza si arriccia i capelli di notte
Collegati con me, incontrati al raduno
Non darmi quelli
Gli occhi sfuggenti prestano attenzione
Parlare sporco parlare parlare tranquillo
Finché te ne sei andato
Non succederà affatto
Gli occhi sfuggenti prestano attenzione
I discorsi sporchi parlano più forte
Finché te ne sei andato
Non ti lascerò solo