Traduzione del testo della canzone Jacknifed - Piano Magic

Jacknifed (originale)

I am jacknifed in your diary
I may be home alone, I’m not lonely
And I’ll be stronger when I’m stronger
I’m at my bleakest, at my weakest
I am worn out and I’m frustrated
I tried to work you out but you’re a stranger
I’ve got the rulebook, it’s missing pages
And I could guess but that’s so dangerous
Turn around when you get to the coast
There’s nothing there to see but sea
Leave those mountains left unclimbed
And put a line right through me
Turn around when you get to the coast
There’s nothing there to see but sea
Leave those mountains left unclimbed
And put a line right through me

(traduzione)

Sono stato rubato nel tuo diario
Potrei essere a casa da solo, non sono solo
E sarò più forte quando sarò più forte
Sono al momento più cupo, al momento più debole
Sono sfinito e sono frustrato
Ho cercato di risolverti ma sei un estraneo
Ho il regolamento, mancano le pagine
E potrei indovinare, ma è così pericoloso
Girati quando raggiungi la costa
Non c'è niente da vedere se non il mare
Lascia quelle montagne non scalate
E metti una linea attraverso di me
Girati quando raggiungi la costa
Non c'è niente da vedere se non il mare
Lascia quelle montagne non scalate
E metti una linea attraverso di me