Traduzione del testo della canzone Part-Monster - Piano Magic

Part-Monster (originale)

I produce too much of something, not enough of something else
But the doctors cannot help me with the puzzle of my health
And I’m tired of easy music
And I’m tired of pretty girls
And I’m tired of being tired
And I’m tired of being hurt
I am the soldier at the back who is burdened by his books
Though I stare into the mirror, it does not tell me how I look
So I’m shaving in the darkness and I’m turning in my sleep
And I’m turning like a monster with a dead man in his teeth
Oh, part-monster

Part-Monster (traduzione)

Produco troppo di qualcosa, non abbastanza di qualcos'altro
Ma i medici non possono aiutarmi con il puzzle della mia salute
E sono stanco della musica facile
E sono stanco delle ragazze carine
E sono stanco di essere stanco
E sono stanco di essere ferito
Sono il soldato alle spalle che è gravato dai suoi libri
Anche se guardo allo specchio, non mi dice come sembro
Quindi mi sto radendo nell'oscurità e mi sto trasformando nel sonno
E mi sto trasformando come un mostro con un morto tra i denti
Oh, in parte mostro