| I’m looking more like you everyday old man,
| Sembro più come te vecchio di tutti i giorni,
|
| In every way I’m feeling phantom pains from the fire you’ve dropped on your legs
| In ogni modo provo dolori fantasma per il fuoco che ti sei caduto sulle gambe
|
| I’m storing my uplifting-look backs for my time in that seat
| Sto conservando i miei schienali dall'aspetto edificante per il mio tempo in quel posto
|
| Alone in your world, alone in your world just a wall away, angry at the stages
| Solo nel tuo mondo, solo nel tuo mondo a un muro di distanza, arrabbiato per le fasi
|
| of the day
| della giornata
|
| Your speech has gotten slow and you’ve lost so much weight
| Il tuo discorso è diventato lento e hai perso così tanto peso
|
| The family knees have gotten weak
| Le ginocchia della famiglia si sono indebolite
|
| The family skin has gotten languid
| La pelle della famiglia è diventata languida
|
| If you put your gums in, and I let mine recede, if you keep your pride I’ll be your eyes
| Se metti dentro le gengive e io lascio che le mie si allontanino, se mantieni il tuo orgoglio io sarò i tuoi occhi
|
| I’ll save my temper, save my rage for the hot on your hands because cripples
| Salverò il mio temperamento, risparmierò la mia rabbia per il caldo sulle tue mani perché paralizza
|
| can’t shiver
| non può tremare
|
| 6 hours 6 hours 6 hours
| 6 ore 6 ore 6 ore
|
| Of telling fields our health deserves more,
| Di dire i campi la nostra salute merita di più,
|
| Please don’t disappear with the room, please don’t give up on going out
| Per favore non sparire con la stanza, per favore non rinunciare ad uscire
|
| Spending time at a split foyer choosing up or down
| Trascorrere del tempo in un foyer diviso scegliendo tra su o giù
|
| I’ve waited, he never came, I’m assuming life fair
| Ho aspettato, non è mai arrivato, presumo che la vita sia leale
|
| The mold promises these sheets stay damp so my lungs wont last
| Lo stampo promette che queste lenzuola rimarranno umide così i miei polmoni non dureranno
|
| But I swear I’d at least break the fingers of the hand that dealt this to you | Ma ti giuro che almeno ti spezzerei le dita della mano che te lo ha fatto |