Traduzione del testo della canzone Sunsetting - Pianos Become The Teeth

Sunsetting (originale)

Air is all you need
Pull your last smoke through me
Come on, inhale
Pull it hard and leave
Well here I am again
We all break in our own way
But I don’t remember such a bone cold chill on such a spring day
A man’s man, the wind through those New York trees
Cursed with oaks for feet, and a heart that wouldn’t beat in a torso so small
I should have called more, come up more
Spent more time just sitting with you
Because now all I’ve got is old footage to help me bide
And it seems that pictures of an old life have helped me to pass mine by
I miss every word, every lesson learned
Clear your throat and cough, loosen it up
Well I’ve been sunsetting so damn long
And the length of those lies only stretches so far
In hell like this, on nights like these
I just miss your humor, I just need someone to blame tonight
You know I could never hang in as hard as I could hang on
And here I am again

Sunsetting (traduzione)

L'aria è tutto ciò di cui hai bisogno
Tirami il tuo ultimo fumo attraverso di me
Dai, inspira
Tiralo con forza e vattene
Bene, eccomi di nuovo
Rompiamo tutti a modo nostro
Ma non ricordo un brivido così freddo in un giorno così primaverile
L'uomo di un uomo, il vento attraverso quegli alberi di New York
Maledetto con querce al posto dei piedi e un cuore che non batterebbe in un busto così piccolo
Avrei dovuto chiamare di più, venire di più
Ho passato più tempo semplicemente seduto con te
Perché ora tutto ciò che ho sono vecchi filmati per aiutarmi a resistere
E sembra che le immagini di una vecchia vita mi abbiano aiutato a passare la mia
Mi manca ogni parola, ogni lezione appresa
Schiarisci la gola e tossisci, rilassati
Bene, ho tramonti da così tanto tempo
E la lunghezza di quelle bugie si estende solo finora
All'inferno come questo, in notti come queste
Mi manca solo il tuo umorismo, ho solo bisogno di qualcuno da incolpare stasera
Sai che non potrei mai resistere così tanto quanto potrei resistere
Ed eccomi di nuovo qui