| Оборот кармы. Стих (originale) | Оборот кармы. Стих (traduzione) |
|---|---|
| У вечности нет правил, | L'eternità non ha regole |
| Нет правил у любви. | Non ci sono regole per l'amore. |
| Нет постоянства времени, | Nessuna costanza di tempo |
| Нет одного Пути. | Non c'è un modo. |
| Чтобы идти, ты должен | Per andare devi |
| Всё на себя сам взять. | Prendi tutto da solo. |
| Ты сам дорога, ты есть жизнь, | Tu stesso sei la strada, tu sei la vita, |
| И на кого пенять, | E a chi dare la colpa |
| Коль понял, что в ответе | Kohl l'ha capito nella risposta |
| За всё, что есть вокруг, | Per tutto quello che c'è intorno |
| И что единственный обман | E questo è l'unico inganno |
| И фокус — это круг? | E il fuoco è un cerchio? |
| Так Сила сдерживает тьму, смеясь и без обид: | Così la Forza trattiene le tenebre, ridendo e senza offesa: |
| Коль пулю выпустишь вперёд — в затылок прилетит. | Se spari un proiettile in avanti, volerà nella parte posteriore della testa. |
