Traduzione del testo della canzone Endless - Pinegrove

Endless (originale)

Is life kicking up dust right now?
Has life given up for you right now as well?
Oh, what is life giving us?
I wake up and feel totally the same
I woke up the same as yesterday
With no news of any kind
The long morning, the white afternoon
And then night could be coming soon too
When it finally does
It’s endless
Endless
Endless
Oh, endless
But it’s an honor to feel this way
To feel the color of the longest day
'Cause it’s a shadow that many know
And, well, it’s feeling pretty bad to me
But I don’t think it goes on endlessly
But the horizon’s lifting away from me
And it seems endless
Endless
Endless
Oh, endless
When this is over
When this is under
A foot of water
Hold me forever
Hold me forever
When this is under
When this is over
Hold me forever
When this is over
When this is under
A foot of water
Hold me forever
Hold me forever
When this is under
When this is over
Hold me forever

Endless (traduzione)

La vita sta sollevando polvere in questo momento?
La vita ha rinunciato anche per te in questo momento?
Oh, cosa ci sta dando la vita?
Mi sveglio e mi sento completamente lo stesso
Mi sono svegliato lo stesso di ieri
Senza notizie di nessun tipo
La lunga mattinata, il bianco pomeriggio
E poi potrebbe presto arrivare anche la notte
Quando finalmente lo fa
È infinito
Senza fine
Senza fine
Oh, infinito
Ma è un onore sentirsi in questo modo
Per sentire il colore del giorno più lungo
Perché è un'ombra che molti conoscono
E, beh, mi sento piuttosto male
Ma non credo che vada avanti all'infinito
Ma l'orizzonte si sta allontanando da me
E sembra infinito
Senza fine
Senza fine
Oh, infinito
Quando tutto questo sarà finito
Quando questo è sotto
Un piede d'acqua
Tienimi per sempre
Tienimi per sempre
Quando questo è sotto
Quando tutto questo sarà finito
Tienimi per sempre
Quando tutto questo sarà finito
Quando questo è sotto
Un piede d'acqua
Tienimi per sempre
Tienimi per sempre
Quando questo è sotto
Quando tutto questo sarà finito
Tienimi per sempre