Traduzione del testo della canzone yesterday - pizzagirl

yesterday (originale)

We could assimilate sometimes
I don’t know, it’s out of my control, I’m told
We could be chilling in a beach near Maine
Instead, I’m lonely and it’s just my brain and I won’t try
We could move the clouds and see the light
But it’s burning brighter than it did yesterday
With the keyboard off, we could go outside
We could burn it brighter than it did yesterday
Say you want a soda with me
I’m getting older, you see
I’ve got no time for working it out
Say you want a soda with me
I’m getting older, can’t you see I’m alright
Maybe you could share the night with me
We could move the clouds and see the light
But it’s burning brighter than it did yesterday
With the keyboard off, we could go outside
We could burn it brighter than it did yesterday
Won’t you burn it brighter
Won’t you burn it brighter now
Won’t you burn it brighter
Won’t you burn it brighter now
Won’t you burn it brighter
Won’t you burn it brighter now
Won’t you burn it brighter
Won’t you burn it brighter now
(Won't you burn it brighter)
(Won't you burn it brighter now)
(Won't you burn it brighter)
(Won't you burn it brighter now)
(Won't you burn it brighter)
(Won't you burn it brighter now)
(Won't you burn it brighter)
(Won't you burn it brighter now)
(Won't you burn it brighter)
(Won't you burn it brighter now)
(Won't you burn it brighter)
(Won't you burn it brighter now)

yesterday (traduzione)

A volte potremmo assimilare
Non lo so, è fuori dal mio controllo, mi è stato detto
Potremmo rilassarci in una spiaggia vicino al Maine
Invece, mi sento solo ed è solo il mio cervello e non ci proverò
Potevamo spostare le nuvole e vedere la luce
Ma sta bruciando più luminoso di ieri
Con la tastiera spenta, potremmo uscire
Potremmo bruciarlo più luminoso di ieri
Dì che vuoi una bibita con me
Sto invecchiando, vedi
Non ho tempo per risolverlo
Dì che vuoi una bibita con me
Sto invecchiando, non vedi che sto bene
Forse potresti condividere la notte con me
Potevamo spostare le nuvole e vedere la luce
Ma sta bruciando più luminoso di ieri
Con la tastiera spenta, potremmo uscire
Potremmo bruciarlo più luminoso di ieri
Non lo bruceresti più luminoso
Non lo bruceresti più luminoso ora
Non lo bruceresti più luminoso
Non lo bruceresti più luminoso ora
Non lo bruceresti più luminoso
Non lo bruceresti più luminoso ora
Non lo bruceresti più luminoso
Non lo bruceresti più luminoso ora
(Non lo brucerai più luminoso)
(Non lo bruceresti più luminoso ora)
(Non lo brucerai più luminoso)
(Non lo bruceresti più luminoso ora)
(Non lo brucerai più luminoso)
(Non lo bruceresti più luminoso ora)
(Non lo brucerai più luminoso)
(Non lo bruceresti più luminoso ora)
(Non lo brucerai più luminoso)
(Non lo bruceresti più luminoso ora)
(Non lo brucerai più luminoso)
(Non lo bruceresti più luminoso ora)