| Let’s start a band
| Iniziamo una band
|
| Let’s practice in my apartment
| Facciamo pratica nel mio appartamento
|
| And if the other tenants care, then fuck 'em
| E se gli altri inquilini si preoccupano, allora vaffanculo
|
| If the other tenants care, then fuck 'em
| Se gli altri inquilini si preoccupano, allora fanculo
|
| Let’s draw up the plans
| Elaboriamo i piani
|
| Let’s go to a bar and hatch them
| Andiamo in un bar e schiudiamoli
|
| And we’ll sing about beer and football
| E canteremo di birra e calcio
|
| Yeah, We’ll sing about beer and football
| Sì, canteremo di birra e calcio
|
| You can knock on our door
| Puoi bussare alla nostra porta
|
| We’re not gonna care
| Non ci importerà
|
| Say, «Whaddaya got? | Di': «Cosa ha preso? |
| A rock band in there?»
| Una rock band lì dentro?»
|
| We do what we want
| Facciamo ciò che vogliamo
|
| We ain’t got no fear
| Non abbiamo paura
|
| Whoa, got a rock band here
| Whoa, ho una rock band qui
|
| Let’s get leather pants
| Prendiamo i pantaloni di pelle
|
| We’ll grow our hair long and never wash it
| Ci allontaneremo i capelli e non li laveremo mai
|
| And the ladies will all flock to us
| E le donne verranno tutte da noi
|
| 'Cause they can see that we got big units
| Perché possono vedere che abbiamo grandi unità
|
| We’ll be real cool, man
| Saremo davvero fantastici, amico
|
| We’ll be indoors and we’ll wear sunglasses
| Saremo al chiuso e indosseremo occhiali da sole
|
| All the other bands’ll fucking' hate us
| Tutte le altre band ci odieranno, cazzo
|
| 'Cause we steal all the record labels
| Perché rubiamo tutte le etichette discografiche
|
| You can knock on our door
| Puoi bussare alla nostra porta
|
| We’re not gonna care
| Non ci importerà
|
| Say, «Whaddaya got? | Di': «Cosa ha preso? |
| A rock band in there?»
| Una rock band lì dentro?»
|
| We do what we want
| Facciamo ciò che vogliamo
|
| We ain’t got no fear
| Non abbiamo paura
|
| Whoa, got a rock band here
| Whoa, ho una rock band qui
|
| Got a rock band here x3 | Ho una rock band qui x3 |