Traduzione del testo della canzone Brutal: 5 on 1 - Placenta

Brutal: 5 on 1 (originale)

Hey redneck, santa clause has got a headache
You’re a little boy … no you’re a bad egg
You want to play with dolls and kiss their back
The problem is, you’ve got a bad smack
Five on one
The street is your home, but rather the mall
Where lions can bawl like egos are small
Your strife for respect, your fist is at call
Just fuck up your life and hang it all!
Take a look at the mirror
Do you like what you see?
If so then take your five on one
But that’s just not done!
I know you are a victim of your scene
And you can’t even help it
But big boy: I don’t give a shit
Don’t shift the blame on others

(traduzione)

Ehi redneck, Babbo Natale ha mal di testa
Sei un ragazzino... no sei un uovo marcio
Vuoi giocare con le bambole e baciargli la schiena
Il problema è che hai un brutto schiaffo
Cinque contro uno
La strada è casa tua, ma piuttosto il centro commerciale
Dove i leoni possono ululare come se gli ego fossero piccoli
La tua lotta per il rispetto, il tuo pugno è in gioco
Incasina la tua vita e appendi tutto!
Dai un'occhiata allo specchio
Ti piace quello che vedi?
Se è così, allora prendi il tuo cinque contro uno
Ma questo non è appena fatto!
So che sei una vittima della tua scena
E non puoi nemmeno farne a meno
Ma ragazzone: non me ne frega un cazzo
Non scaricare la colpa sugli altri