Traduzione del testo della canzone Вспомни меня - Планка

Вспомни меня (originale)

Посмотри на себя — ты какой-то странный, вспомни, когда в последний раз ты был
в ванной.
Цепляешься за сотовый как полный болван, засунь свой сотовый себе в карман.
Нет, ты меня даже не слышишь, лезешь ко мне — в лицо мне дышишь,
Даже не пытайся сойтись со мной, целуйся сам со своей крутизной.
Что ты говоришь — ты любишь меня?
А не хочешь ли узнать, может мне наплевать?
Знаешь, иногда я бываю гордой.
Хочешь любви — да пошёл ты к чёрту!
Знай, дорогой, ты может удивишься, попробуй купи меня — разоришься!
Иди сюда — шепну тебе на ухо.
Хочешь любви?
Купи себе шл*ху.
Припев:
Ты страшен как смертный грех, твой базар вызывает смех,
Твой прикид раздражает всех, не ходи за мной — зачем ты нужен такой?
Не пытайся смотреть в глаза, забери свои деньги назад.
Отойди от меня, урод, засунь свои деньги в свой грязный рот.
Я знаю тебя — ты на с*ксе помешан, как перчатки меняешь женщин,
Деньгами соришь и заговариваешь зубы, убери от меня свои слюнявые губы.
Купи мне большую спортивную машину и может мы с тобою что-ниюудь решим.
Э-эй, не спеши, я же смеюсь, запомни, урод, я не продаюсь.
В зеркало смотри на себя, придурок, проглоти свой поганый окурок.
Пузо висит, изо рта воняет, деньги от старости не спасают.
Знай, дорогой, мне есть кого любить.
Ты его не хуже?
Да не может быть.
Нет тех версий моей мечты, лучше голубой, чем такой как ты.
Припев:
Ты страшен как смертный грех, твой базар вызывает смех,
Твой прикид раздражает всех, не ходи за мной — зачем ты нужен такой?
Не пытайся смотреть в глаза, забери свои деньги назад.
Отойди от меня, урод, засунь свои деньги в свой грязный рот.
Ты страшен как смертный грех.
Ты страшен как смертный грех.
Ты страшен…
Ты страшен как смертный грех, твой базар вызывает смех,
Твой прикид раздражает всех, не ходи за мной — зачем ты нужен такой?
Не пытайся смотреть в глаза, забери свои деньги назад.
Отойди от меня, урод, засунь свои деньги в свой грязный рот.
Засунь свои деньги в свой грязный рот…

Вспомни меня (traduzione)

Guarda te stesso: sei un po' strano, ricorda quando è stata l'ultima volta che lo sei stato
nel bagno.
Aggrappato al tuo cellulare come un completo idiota, metti il ​​cellulare in tasca.
No, non mi senti nemmeno, mi arrampichi - mi respiri in faccia,
Non provare nemmeno a connetterti con me, baciati con la tua freddezza.
Cosa stai dicendo - mi ami?
Non vuoi sapere, forse non mi interessa?
Sai, a volte sono orgoglioso.
Se vuoi l'amore, vai all'inferno!
Sappi, caro, potresti essere sorpreso, prova a comprarmi - andrai in rovina!
Vieni qui - ti sussurrerò all'orecchio.
Vuoi l'amore?
Comprati una puttana.
Coro:
Sei terribile come un peccato mortale, il tuo bazar fa ridere,
Il tuo outfit infastidisce tutti, non seguirmi - perché hai bisogno di una cosa del genere?
Non cercare di stabilire un contatto visivo, riprendi i tuoi soldi.
Allontanati da me mostro, metti i tuoi soldi nella tua bocca sporca.
Ti conosco - sei pazza per il sesso, cambi le donne come i guanti,
Sprechi soldi e parli a denti stretti, allontana da me le tue labbra bavose.
Comprami una grande macchina sportiva e forse io e te possiamo risolvere qualcosa.
Ehi, non avere fretta, sto ridendo, ricorda, strano, non sono in vendita.
Guardati allo specchio, idiota, ingoia il tuo sudicio mozzicone di sigaretta.
La pancia pende, puzza dalla bocca, i soldi non ti salvano dalla vecchiaia.
Sappi, cara, ho qualcuno da amare.
Sei peggio di lui?
Non me lo dire.
Non ci sono versioni dei miei sogni, il blu è meglio di uno come te.
Coro:
Sei terribile come un peccato mortale, il tuo bazar fa ridere,
Il tuo outfit infastidisce tutti, non seguirmi - perché hai bisogno di una cosa del genere?
Non cercare di stabilire un contatto visivo, riprendi i tuoi soldi.
Allontanati da me mostro, metti i tuoi soldi nella tua bocca sporca.
Sei terribile come un peccato mortale.
Sei terribile come un peccato mortale.
Sei terribile...
Sei terribile come un peccato mortale, il tuo bazar fa ridere,
Il tuo outfit infastidisce tutti, non seguirmi - perché hai bisogno di una cosa del genere?
Non cercare di stabilire un contatto visivo, riprendi i tuoi soldi.
Allontanati da me mostro, metti i tuoi soldi nella tua bocca sporca.
Metti i tuoi soldi nella tua bocca sporca...