Traduzione del testo della canzone Sex, Keks & Rock'N'Roll - Plavi Orkestar

Sex, Keks & Rock'N'Roll (originale)

Nemoj da ga diraš, zvaću decu
Deco-o-o-o
O deco-o-o
Dalje nećeš moći
Buši o-ho-ho-ho-ho-ho
Buši o-ho-ho-ho-ho-ho
O-ho-ho-ho-ho
Kad si sretan
Ti udari dlan o dlan
Kad si sretan
Ti udari dlan o dlan
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Ti udari dlan o dlan
Kad si sretan
Vikni glasno ti «Ura» (Ura)
Kad si sretan
Vikni glasno ti «Ura» (Ura)
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Vikni glasno ti «Ura» (Ura)
Pij, ćera pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Pij, ćera pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Kad si sretan
Lupi nogama o pod
Kad si sretan
Lupi nogama o pod
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Lupi nogama o pod
Kad si sretan
Zovi djecu brzo ti (Djeco)
Kad si sretan
Zovi djecu brzo ti (Djeco)
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Zovi djecu brzo ti (Djeco)
Pij, pava pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Pij, pava pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Kad si sretan
Onda brzo reci «Seks» (Seks)
Kad si sretan
Onda brzo reci «Keks» (Keks)
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Reci glasno «Rock'n'Roll» (Rock'n'Roll)
Pij, Loša pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Pij, Loša pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći

(traduzione)

Non toccarlo, chiamo i bambini
Deco-o-o-o
Oh ragazzi
Non potrai andare avanti
Bush o-ho-ho-ho-ho-ho-ho
Bush o-ho-ho-ho-ho-ho-ho
O-ho-ho-ho-ho-ho
Quando sei felice
Hai colpito palmo a palmo
Quando sei felice
Hai colpito palmo a palmo
Quando sei felice e quando vuoi
Condividi la felicità con gli altri qui
Quando sei felice
Hai colpito palmo a palmo
Quando sei felice
Grida ad alta voce "Evviva"
Quando sei felice
Grida ad alta voce "Evviva"
Quando sei felice e quando vuoi
Condividi la felicità con gli altri qui
Quando sei felice
Grida ad alta voce "Evviva"
Bevi, figlia bevi
È il tuo turno
Questo bicchiere di miele
Lascia andare in ordine
Bevi, figlia bevi
È il tuo turno
Questo bicchiere di miele
Lascia andare in ordine
Separato, separato, separato
Fino a quando gli occhi non cadono
Separato, separato, separato
Fino a quando gli occhi non cadono
Quando sei felice
Batti i piedi per terra
Quando sei felice
Batti i piedi per terra
Quando sei felice e quando vuoi
Condividi la felicità con gli altri qui
Quando sei felice
Batti i piedi per terra
Quando sei felice
Chiama subito i bambini tu (Bambini)
Quando sei felice
Chiama subito i bambini tu (Bambini)
Quando sei felice e quando vuoi
Condividi la felicità con gli altri qui
Quando sei felice
Chiama subito i bambini tu (Bambini)
Bevi, bevi il pavone
È il tuo turno
Questo bicchiere di miele
Lascia andare in ordine
Bevi, bevi il pavone
È il tuo turno
Questo bicchiere di miele
Lascia andare in ordine
Separato, separato, separato
Fino a quando gli occhi non cadono
Separato, separato, separato
Fino a quando gli occhi non cadono
Quando sei felice
Quindi dì rapidamente "Sesso"
Quando sei felice
Quindi dì rapidamente "Biscuit" (Biscuit)
Quando sei felice e quando vuoi
Condividi la felicità con gli altri qui
Quando sei felice
Dillo ad alta voce «Rock'n'Roll» (Rock'n'Roll)
Bevi, bevi male
È il tuo turno
Questo bicchiere di miele
Lascia andare in ordine
Bevi, bevi male
È il tuo turno
Questo bicchiere di miele
Lascia andare in ordine
Separato, separato, separato
Fino a quando gli occhi non cadono
Separato, separato, separato
Fino a quando gli occhi non cadono