Traduzione del testo della canzone Цирк солнца - playingtheangel, pyrokinesis

Цирк солнца (originale)

Мы лишаемся чего-то, потом себя убеждаем
Что, сделав кому-то больно, станет легче,
Но легче не станет
Как ни поверни
Мёртвым будешь дольше, чем живым
Хочешь увидеть то, что от меня осталось?
От любви до ненависти
Сотни попыток всё изменить
Извини, не запоминаю, чтобы не забыть (чтобы не забыть)
В сухом остатке сухое красное
Я дырку в сердце заклеил разноцветным пластырем (пластырем)
Человек из прошлого
Я — привет из космоса
Почему бы нам не вспомнить молодость?
Ты куришь ветер и держишь марку
И, по-прежнему, как дробовик, мне сносишь голову
Цирк солнца возьмёт меня в гастрольный тур
Я уже всё себе доказал
Нырну в летающий бассейн
Улыбнусь тебе
Словно не любил никогда
Мне бы лучик солнца, как копьём
Протыкает за воротник
Протекает, как водоём
Прикасается и роднит
На спине точечки веснушек
Сотни линий собирает звездопад
Ты не веришь, но послушай, если так
И твоё тело разбирает на куски
Ну и пускай всё впереди,
Но ты не видишь свою спину,
А там космос мироздания скрипит (мироздания скрипит)
И сотни звёзд, едва дойдя до позвоночника
Срываются с орбит
Цирк солнца возьмет меня в гастрольный тур
Я уже всё себе доказал
Нырну в летающий бассейн
Улыбнусь тебе, словно не любил никогда
Цирк солнца возьмет меня в гастрольный тур
Я уже всё себе доказал
Нырну в летающий бассейн
Улыбнусь тебе, словно не любил никогда

(traduzione)

Perdiamo qualcosa, poi ci convinciamo
Che facendo del male a qualcuno, diventi più facile,
Ma non sarà più facile
Non importa come ti giri
Sarai morto più a lungo che vivo
Vuoi vedere cosa resta di me?
Dall'amore all'odio
Centinaia di tentativi per cambiare tutto
Scusa, non ricordo per non dimenticare (per non dimenticare)
Nel residuo secco rosso secco
Ho sigillato un buco nel mio cuore con una toppa multicolore (cerotto)
L'uomo del passato
Sono un saluto dallo spazio
Perché non ricordiamo la nostra giovinezza?
Fumi il vento e mantieni il marchio
E comunque, come un fucile, mi fai saltare la testa
Il circo del sole mi porterà in tour
Ho già dimostrato tutto a me stesso
Tuffati nella piscina volante
Ti sorriderò
Come se non avessi mai amato
Vorrei un raggio di sole, come una lancia
Perfora il colletto
Scorre come l'acqua
Tocca e mette in relazione
Puntini di lentiggini sul retro
Centinaia di linee raccolgono stelle
Non credi, ma ascolta, se è così
E il tuo corpo è a pezzi
Bene, lascia che tutto vada avanti
Ma non vedi la tua schiena
E lì il cosmo dell'universo scricchiola (l'universo scricchiola)
E centinaia di stelle, che a malapena raggiungono la spina dorsale
Parti dalle orbite
Il circo del sole mi porterà in tour
Ho già dimostrato tutto a me stesso
Tuffati nella piscina volante
Ti sorriderò come se non avessi mai amato
Il circo del sole mi porterà in tour
Ho già dimostrato tutto a me stesso
Tuffati nella piscina volante
Ti sorriderò come se non avessi mai amato