| Ты летишь прямо на горизонт
| Stai volando dritto verso l'orizzonte
|
| Скоро догоню, я за колесом
| Tornerò presto, sono al volante
|
| Ты так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Sei così in alto, ho paura di guardare il pavimento
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dio è sulla tua faccia, un tronco è sulla mia tempia
|
| Да, я не въезжаю в твое лицо
| Sì, non ti guido in faccia
|
| Чувствую ямы под колесом
| Senti i buchi sotto la ruota
|
| Мы так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Siamo così in alto, ho paura di guardare il pavimento
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dio è sulla tua faccia, un tronco è sulla mia tempia
|
| Не знаю куда ведет эта дорога, ты давишь газ, я как пес за машиной
| Non so dove porti questa strada, premi il gas, io sono come un cane dietro una macchina
|
| Лаю глупыми песнями, стихами в заметках, довольно паршивыми
| Abbaio canzoni stupide, poesie nelle note, piuttosto schifose
|
| Опять потерял ориентиры, снова кому-то на взлетах молюсь
| Ancora una volta ho perso l'orientamento, ancora una volta prego qualcuno in ascesa
|
| Да, я каждый раз не въезжаю, каждый раз о тебя разъебываюсь
| Sì, non entro ogni volta, ogni volta che rompo per te
|
| До горизонта немного так, но мы все вокруг да около
| È un po' così all'orizzonte, ma siamo tutti intorno e intorno
|
| Мой, казалось, устойчивый мир, что я выстроил, снова рушится с грохотом
| Il mio mondo apparentemente stabile che ho costruito sta crollando di nuovo
|
| В зеркале заднего вида земля и все что было с ней связано
| Nello specchietto retrovisore la terra e tutto ciò che ad essa è connesso
|
| Я бы пытался еще, но люди, увы, одноразовы
| Ci riproverei, ma le persone, ahimè, sono usa e getta
|
| Ты летишь прямо на горизонт
| Stai volando dritto verso l'orizzonte
|
| Скоро догоню, я за колесом
| Tornerò presto, sono al volante
|
| Ты так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Sei così in alto, ho paura di guardare il pavimento
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dio è sulla tua faccia, un tronco è sulla mia tempia
|
| Да, я не въезжаю в твое лицо
| Sì, non ti guido in faccia
|
| Чувствую ямы под колесом
| Senti i buchi sotto la ruota
|
| Мы так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Siamo così in alto, ho paura di guardare il pavimento
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dio è sulla tua faccia, un tronco è sulla mia tempia
|
| На чем ты летаешь сегодня? | Cosa voli oggi? |
| По правую сторону Марс
| Sul lato destro di Marte
|
| На ройсе или на той самой тесле, прости, мы угнали ее Илон Маск
| Su una Royce o su quella stessa Tesla, mi dispiace, l'abbiamo rubata a Elon Musk
|
| Ты ловишь последний глоток кислорода, но почему-то моим ртом
| Prendi l'ultimo respiro di ossigeno, ma per qualche ragione con la mia bocca
|
| В памяти эхо аккордов, связь не вернется, прости нас, Майор Том
| Nella memoria dell'eco degli accordi, la connessione non tornerà, perdonaci, maggiore Tom
|
| Только здесь подбираем слова, что утром сгорят в атмосфере
| Solo qui selezioniamo parole che bruceranno nell'atmosfera al mattino
|
| Пускай лучше так, ведь те что долетят потом долго кратером тлеют
| Che sia meglio, perché quelli che volano poi bruciano a lungo come un cratere
|
| В кулаки загнуты пальцы, шансов уже не осталось
| Dita piegate a pugno, nessuna possibilità rimasta
|
| Не, я нормльно, не парься, я уже взрослый — справлюсь
| No, sto bene, non ti preoccupare, sono già un adulto, posso farcela
|
| Изо всех сил по млечному лапами, чтобы как-то тебе соответствовать
| Lottando con le zampe lattee per eguagliarti in qualche modo
|
| Я задыхаюсь уже, но по-прежнему, мне в твоем космосе места нет
| Sto già soffocando, ma comunque non c'è posto per me nel tuo spazio
|
| Завтрашний день разинул рот черной дырой
| Domani ha aperto la bocca come un buco nero
|
| На моем счету боль, на твоем счету boy
| Il dolore è a causa mia, il ragazzo è a causa tua
|
| Ты летишь прямо на горизонт
| Stai volando dritto verso l'orizzonte
|
| Скоро догоню, я за колесом
| Tornerò presto, sono al volante
|
| Ты так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Sei così in alto, ho paura di guardare il pavimento
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dio è sulla tua faccia, un tronco è sulla mia tempia
|
| Да, я не въезжаю в твое лицо
| Sì, non ti guido in faccia
|
| Чувствую ямы под колесом
| Senti i buchi sotto la ruota
|
| Мы так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Siamo così in alto, ho paura di guardare il pavimento
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол | Dio è sulla tua faccia, un tronco è sulla mia tempia |