Testi di An Aria - Plushgun

An Aria (originale)

Took my mind with your malice
It’s the final time to go
I was on the corner, running still
Fight the anger, fight the leaves
It was autumn of my love
All the thoughts and moments winding down
So wait, again
Don’t find the lies that answer
So wait, again
Don’t hurt me by, hurt me by
So make, again
A dime-a-dozen love clichés
And feel the night we sang
October dulls, it dulls too soon
The lonely calling of the cars
Beating their way amongst highways
I’ll find my way to them
The smell of memory and touch
Another visceral excuse to take
Another drink alone
So wait, again
Don’t find the lies that answer
So wait, again
Don’t hurt me by, hurt me by
So make, again
A dime-a-dozen love clichés
And feel the night we sang
Just find the moment
It’s not coming back again
Your hair, it danced in summer wind
Just break the surface
I don’t really know
The meaning, cause, and attributes of fall
So wait, again
Don’t find the lies that answer
So wait, again
Don’t hurt me by, hurt me by
So make, again
A dime-a-dozen love clichés
And feel the night we sang
Just find the moment
It’s not coming back again
Your hair, it danced in summer wind
Just break the surface
I don’t really know
The meaning, cause, and attributes of fall

(traduzione)

Hai preso la mia mente con la tua malizia
È l'ultima volta per andare
Ero all'angolo, correndo ancora
Combatti la rabbia, combatti le foglie
Era l'autunno del mio amore
Tutti i pensieri e i momenti che finiscono
Quindi aspetta, di nuovo
Non trovare le bugie che rispondono
Quindi aspetta, di nuovo
Non farmi del male, ferirmi
Quindi fai, di nuovo
Una dozzina di cliché sull'amore
E senti la notte in cui abbiamo cantato
Ottobre si affievolisce, si affievolisce troppo presto
Il solitario richiamo delle auto
Avanzando tra le autostrade
Troverò la mia strada per raggiungerli
L'odore della memoria e del tatto
Un'altra scusa viscerale da prendere
Un altro drink da solo
Quindi aspetta, di nuovo
Non trovare le bugie che rispondono
Quindi aspetta, di nuovo
Non farmi del male, ferirmi
Quindi fai, di nuovo
Una dozzina di cliché sull'amore
E senti la notte in cui abbiamo cantato
Trova il momento
Non tornerà più
I tuoi capelli, ballavano nel vento estivo
Basta rompere la superficie
Non lo so davvero
Il significato, la causa e gli attributi della caduta
Quindi aspetta, di nuovo
Non trovare le bugie che rispondono
Quindi aspetta, di nuovo
Non farmi del male, ferirmi
Quindi fai, di nuovo
Una dozzina di cliché sull'amore
E senti la notte in cui abbiamo cantato
Trova il momento
Non tornerà più
I tuoi capelli, ballavano nel vento estivo
Basta rompere la superficie
Non lo so davvero
Il significato, la causa e gli attributi della caduta