Traduzione del testo della canzone Montreal - Plushgun

Montreal (originale)

If you I can hold you inside this van
As we drive point-five miles
To that life you left behind
For this, the ether of your personality
That you want to reappear
That you want to reappear
And I just love it, I can’t believe
How smooth those words fell out
The feeling of it
Ever since I died in Montreal
And I just love it, I can’t believe
How smooth those words fell out
The feeling of it
Ever since I died in Montreal
If you can’t hold onto our van
As we drive out of this town.
Then meet me on Long Island
When you do I’ll be around
If you I can hold you inside this van
As we drive point-five miles
To that life you left behind
For this, the ether of your personality
That you want to reappear
That you want to reappear
If you can’t hold onto our van
As we drive out of this town
Then meet me on Long Island
When you do you’ll come around
And we’ll dance away our sorrows
In this world we’re too evolved
And I’ll kiss you with a warning
Like I did in Montreal

Montreal (traduzione)

Se ti posso tenere dentro questo furgone
Mentre guidiamo per cinque miglia
A quella vita che ti sei lasciato alle spalle
Per questo, l'etere della tua personalità
Che vuoi riapparire
Che vuoi riapparire
E lo adoro, non riesco a crederci
Come sono venute fuori quelle parole
La sensazione
Da quando sono morto a Montreal
E lo adoro, non riesco a crederci
Come sono venute fuori quelle parole
La sensazione
Da quando sono morto a Montreal
Se non riesci a tenere il nostro furgone
Mentre usciamo da questa città.
Allora incontrami a Long Island
Quando lo farai, sarò in giro
Se ti posso tenere dentro questo furgone
Mentre guidiamo per cinque miglia
A quella vita che ti sei lasciato alle spalle
Per questo, l'etere della tua personalità
Che vuoi riapparire
Che vuoi riapparire
Se non riesci a tenere il nostro furgone
Mentre usciamo da questa città
Allora incontrami a Long Island
Quando lo farai verrai in giro
E balleremo via i nostri dolori
In questo mondo siamo troppo evoluti
E ti bacerò con un avvertimento
Come ho fatto a Montreal