Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Praise the Lord, artista - Poi Dog Pondering. Canzone dell'album Pdp X 2, nel genere Поп
Data di rilascio: 30.07.2020
Etichetta discografica: Platetectonic, Poi Dog Pondering
Linguaggio delle canzoni: inglese
Praise the Lord(originale) |
Praise The Lord |
By Poi Dog Pondering |
Wishing Like A Mountain and Thinking Like the Sea |
Columbia CK 45 403 1990 |
«Praise the Lord,» he said to me |
And he seemed quite happy |
He seemed quite at ease |
And I said … «Yeah.» |
Cause I was just down at the sea |
And it occurred to me |
That I like to feel it knock me down |
Twist and throw and churn me around |
'Cause it’s the mother ocean |
And I’m just one of her sons |
And she can do just what she wants to me |
And I know she does nothing purposely |
I must respect, that goes unsaid |
But it’s all just a twist of fate |
And I know about heaven’s gate |
'Cause I’ve seen it, but not up close |
And I know it ain’t no pearly white |
And I know that I’ll be nothing there |
Just food for fish and twisting worms |
But that’s just fine with me |
'Cause when I’m being tossed by the sea |
I can feel a force greater than Misery |
Greater than my stupid job |
Greater than our stupid Bomb |
And a time comes to mind without complexity |
And she can do just what she wants to me |
And I know she does nothing purposely |
I must respect, that goes unsaid |
But it’s all just a twist of fate |
So don’t tell me about the Land of Nod |
Where we are supposed to sit at the right hand of God |
Where the Lion will lay down the the lamb |
'Cause you know damn well he’ll eat him if he can |
The Lion doesn’t wanna be pacified |
With promises of an endless life |
'Cause he knows it’s not that way |
He’s not detached he sees it everyday — |
The birth, the death and the decay |
The birth, the death and the decay |
And he accepts, and sees that it’s OK — |
He would eat us for our elitist ways |
(traduzione) |
Prega il Signore |
Di Poi Dog Pondering |
Desiderando come una montagna e pensando come il mare |
Columbia CK 45 403 1990 |
«Lodate il Signore», mi ha detto |
E sembrava abbastanza felice |
Sembrava abbastanza a suo agio |
E io dissi... «Sì». |
Perché ero appena giù al mare |
E mi è successo |
Che mi piace sentirlo buttarmi a terra |
Girami, lanciami e sbattimi in giro |
Perché è l'oceano madre |
E io sono solo uno dei suoi figli |
E lei può fare solo quello che vuole per me |
E so che non fa nulla di proposito |
Devo rispettare, questo non è detto |
Ma è tutto solo uno scherzo del destino |
E so della porta del paradiso |
Perché l'ho visto, ma non da vicino |
E so che non è bianco perlato |
E so che non ci sarò niente |
Solo cibo per pesci e vermi attorcigliati |
Ma per me va bene |
Perché quando vengo sballottato dal mare |
Riesco a sentire una forza più grande di Misery |
Più del mio stupido lavoro |
Più grande della nostra stupida Bomba |
E viene in mente un momento senza complessità |
E lei può fare solo quello che vuole per me |
E so che non fa nulla di proposito |
Devo rispettare, questo non è detto |
Ma è tutto solo uno scherzo del destino |
Quindi non parlarmi della Terra di Nod |
Dove dovremmo sedere alla destra di Dio |
Dove il leone deporrà l'agnello |
Perché sai dannatamente bene che lo mangerà se può |
Il Leone non vuole essere pacificato |
Con promesse di una vita senza fine |
Perché sa che non è così |
Non è distaccato, lo vede tutti i giorni — |
La nascita, la morte e la decadenza |
La nascita, la morte e la decadenza |
E lui accetta e vede che va bene — |
Ci mangerebbe per i nostri modi elitari |