Testi di Pulling Touch - Poi Dog Pondering

Pulling Touch (originale)

You are a butterfly and my eyes are needles
The cold has your breast and my hand is on fire
You resting and reposing
My veins are pulsing
And nothing can cure me, but your pulling touch
And nothing can cure me, but your pulling touch
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you
In the cool of the night, under a rain-pelted roof
Beneath cotton white linen, our love is spilt
Are you the cup that I hold by the cheekbones
I pull you close and I drink you up
Are you the cup that I hold by the cheekbones
I pull you close and I drink you up
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you

(traduzione)

Sei una farfalla e i miei occhi sono aghi
Il freddo ha il tuo petto e la mia mano è in fiamme
Ti riposi e ti riposi
Le mie vene pulsano
E niente può curarmi, tranne il tuo tocco tirante
E niente può curarmi, tranne il tuo tocco tirante
Ti stenderò e mi sdraierò accanto a te
Far scorrere le mie mani, divorarti e dividerti
Al fresco della notte, sotto un tetto coperto di pioggia
Sotto il cotone bianco e lino, il nostro amore è versato
Sei la tazza che tengo per gli zigomi
Ti avvicino e ti bevo
Sei la tazza che tengo per gli zigomi
Ti avvicino e ti bevo
Ti stenderò e mi sdraierò accanto a te
Far scorrere le mie mani, divorarti e dividerti
Ti stenderò e mi sdraierò accanto a te
Far scorrere le mie mani, divorarti e dividerti