Traduzione del testo della canzone Blameless - Point North

Blameless (originale)

And I lost the key to the door between you and me
Stood on the other side just waiting for release
And I think it’s safe to say you’re where you wanna be
I feel the heartbreak consuming me
It’s like a bad dream when I’m awake
You turn the pages
But skip the words
I remain blameless
Can’t decide what’s worse
Something’s got a hold on me
When you’re lying through your teeth
You’re giving up on me
It’s not what it used to be
And I see the way you bury tears under the sheets
And how you wish that empty space was filled by me
It’s so hard to face the way you turned away from me
I feel the heartbreak consuming me
It’s like a bad dream when I’m awake
You turn the pages
But skip the words
I remain blameless
Can’t decide what’s worse
Something’s got a hold on me
When you’re lying through your teeth
You’re giving up on me
It’s not what it used to be
You were heaven sent
I was arrogant
You’re so misleading but you kept me from bleeding because
You’re so misleading but you kept me from bleeding because
I could die today
And blameless you’ll remain
Cause you can’t change me and I’m alright
You can’t change me and I’m alright
You can’t change me and I’m alright
You can’t change me
You turn the pages
But skip the words
I remain blameless
Can’t decide what’s worse
Something’s got a hold on me
When you’re lying through your teeth
You’re giving up on me
It’s not what it used to be
Yeah
It’s not what it used to be

(traduzione)

E ho perso la chiave della porta tra me e te
Rimase dall'altra parte in attesa del rilascio
E penso che sia sicuro dire che sei dove vuoi essere
Sento il crepacuore consumarmi
È come un brutto sogno quando sono sveglio
Tu giri le pagine
Ma salta le parole
Rimango irreprensibile
Non riesco a decidere cosa è peggio
Qualcosa mi trattiene
Quando menti tra i denti
Mi stai rinunciando
Non è più quello di una volta
E vedo il modo in cui seppellisci le lacrime sotto le lenzuola
E come vorresti che quello spazio vuoto fosse riempito da me
È così difficile affrontare il modo in cui mi hai voltato le spalle
Sento il crepacuore consumarmi
È come un brutto sogno quando sono sveglio
Tu giri le pagine
Ma salta le parole
Rimango irreprensibile
Non riesco a decidere cosa è peggio
Qualcosa mi trattiene
Quando menti tra i denti
Mi stai rinunciando
Non è più quello di una volta
Sei stato mandato dal cielo
Sono stato arrogante
Sei così fuorviante ma mi hai impedito di sanguinare perché
Sei così fuorviante ma mi hai impedito di sanguinare perché
Potrei morire oggi
E rimarrai irreprensibile
Perché non puoi cambiarmi e sto bene
Non puoi cambiarmi e sto bene
Non puoi cambiarmi e sto bene
Non puoi cambiarmi
Tu giri le pagine
Ma salta le parole
Rimango irreprensibile
Non riesco a decidere cosa è peggio
Qualcosa mi trattiene
Quando menti tra i denti
Mi stai rinunciando
Non è più quello di una volta
Sì
Non è più quello di una volta