
Data di rilascio: 07.06.2015
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Больше снов(originale) |
Официальный саундтрек /OST/ к фильму «Счастье — это…» |
Текст песни набран с официальной видеоверсии канала ДИСНЕЙ. |
Улетели мысли-птицы, городу рассвет приснится. |
Медленно, не спеша; |
робко, едва дыша |
Заплетали время в косы, уходили от вопросов — |
Тихо, из далека, светом от маяка. |
Это звонок ночной. |
Это Москва весной. |
По ней идём мы вдвоём, и никогда — |
Не опущу глаза, не отпущу назад. |
Ты не забывай… |
Припев: |
Больше снов, снов. |
Ты подари мне больше снов, снов. |
Ты говори мне меньше, слов, слов. |
За нас всё скажет весна! |
Больше снов, снов, снов. |
Слёзы осени растают, стрелки по местам раставят |
Хрупкие миражи, — крепче меня держи. |
Оба знаем — всё не просто. |
Строки рассекают воздух. |
Есть время до зари, подари мне еще больше — |
Припев: |
Больше снов, снов. |
Ты подари мне больше снов, снов. |
Ты говори мне меньше, слов, слов — |
За нас всё скажет весна. |
Больше снов, снов, снов; |
Дай больше снов, снов, снов. |
Пусть все забудут о нас. |
Мы только здесь и сейчас |
Растаем в радужных лучах. |
Ах! |
Пусть все забудут о нас. |
Мы только здесь и сейчас |
Растаем в радужных лучах. |
Это звонок ночной. |
Это Москва весной; |
По ней идём мы вдвоём, и — |
— Алло! |
— Алло! |
Аня? |
Больше снов, снов. |
Ты подари мне больше снов, снов. |
Ты говори мне меньше, слов, слов — |
За нас всё скажет весна. |
Больше снов, снов, снов; |
Снов, снов, снов. |
Дай больше снов. |
(traduzione) |
Colonna sonora ufficiale /OST/ del film "Happiness is..." |
Il testo della canzone è tratto dalla versione video ufficiale del canale DISNEY. |
Gli uccelli del pensiero sono volati via, la città sognerà l'alba. |
Piano piano; |
timidamente, respirando a malapena |
Hanno intrecciato il tempo in trecce, evitato le domande - |
In silenzio, da lontano, alla luce del faro. |
Questa è una chiamata notturna. |
Questa è Mosca in primavera. |
Lo percorriamo insieme, e mai... |
Non abbasserò gli occhi, non lascerò tornare indietro. |
Non dimenticare... |
Coro: |
Altri sogni, sogni. |
Mi dai più sogni, sogni. |
Mi dici di meno, parole, parole. |
La primavera dirà tutto per noi! |
Altri sogni, sogni, sogni. |
Le lacrime dell'autunno si scioglieranno, le frecce si posizioneranno al loro posto |
Fragili miraggi, stringimi forte. |
Sappiamo entrambi che non è facile. |
Le linee tagliano l'aria. |
C'è tempo prima dell'alba, dammi ancora di più - |
Coro: |
Altri sogni, sogni. |
Mi dai più sogni, sogni. |
Mi dici di meno, parole, parole - |
La primavera dirà tutto per noi. |
Più sogni, sogni, sogni; |
Dammi più sogni, sogni, sogni. |
Che tutti si dimentichino di noi. |
Siamo solo qui e ora |
Cresciamo nei raggi dell'arcobaleno. |
Oh! |
Che tutti si dimentichino di noi. |
Siamo solo qui e ora |
Cresciamo nei raggi dell'arcobaleno. |
Questa è una chiamata notturna. |
Questa è Mosca in primavera; |
Lo stiamo percorrendo insieme e... |
- Ciao! |
- Ciao! |
Anya? |
Altri sogni, sogni. |
Mi dai più sogni, sogni. |
Mi dici di meno, parole, parole - |
La primavera dirà tutto per noi. |
Più sogni, sogni, sogni; |
Sogni, sogni, sogni. |
Dammi più sogni. |
Tag delle canzoni: #Bolshe snov
Nome | Anno |
---|---|
Кукушка | 2015 |
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Спектакль окончен | 2013 |
Драмы больше нет | 2017 |
Голос ft. Полина Гагарина | 2016 |
Обезоружена | 2017 |
Колыбельная | 2018 |
Смотри | 2019 |
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова | 2013 |
Выше головы | 2018 |
Небо в глазах | 2020 |
Ты не целуй | 2020 |
Нет | 2013 |
Ангел веры ft. Полина Гагарина | 2016 |
Я твоя | 2018 |
Меланхолия | 2018 |
Я тебя не прощу никогда | 2018 |
Целого мира мало ft. Баста | 2016 |
Ангелы в танце | 2019 |
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева | 2002 |