Traduzione del testo della canzone На расстоянии - Полина Гагарина

На расстоянии (originale)

Прилететь бы ветром
В те края, где ты
Чтобы незаметно прикоснуться
Сотни километров
Между нами и
Засыпая, я хочу проснуться
От того, как в дверь мою
Ты стучишься, и
Я открою, обниму
Больше не уходи, не уходи
На расстоянии в одно касание
Вверх и вниз
Нет границ
На расстоянии одно дыхание
Без тебя
Невыносимы расстояния
Никто не узнает
Как я ждала тебя
Как недели медленно тянулись
Пусть смотрят миллионы глаз
Я спрячу слезы за улыбкой
Так хочется все повторить как в первый раз
Постучишься в дверь мою
Я открою и
Наконец-то обниму
Больше не уходи, не уходи
На расстоянии в одно касание
Вверх и вниз
Нет границ
На расстоянии одно дыхание
Без тебя
Невыносимы расстояния

На расстоянии (traduzione)

Vola al vento
Nei luoghi in cui tu
Per toccare con calma
Centinaia di chilometri
tra noi e
Addormentandomi, voglio svegliarmi
Da come alla mia porta
Bussi e
Aprirò, abbraccerò
Non partire più, non partire
Un tocco di distanza
Su e giù
Senza limiti
Un respiro di distanza
Senza di te
Distanze insopportabili
Nessuno lo saprà
Come ti ho aspettato
Mentre le settimane trascinavano
Lascia che milioni di occhi guardino
Nascondo le mie lacrime dietro un sorriso
Quindi voglio ripetere tutto come la prima volta
Bussa alla mia porta
Aprirò e
Alla fine ti abbraccio
Non partire più, non partire
Un tocco di distanza
Su e giù
Senza limiti
Un respiro di distanza
Senza di te
Distanze insopportabili