Testi di Не пара - Полина Гагарина

Не пара (originale)

Первый Куплет:
Ты мне конечно не пара.
Ты камень, а я бриллиант.
Как неудачный подарок.
Ты мне совсем не вариант.
Ты мне конечно не пара.
И маме не понравится.
Сюжет ночного кошмара.
Чудовище — Красавица.
Припев:
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама — я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама — я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара — Я!
Ау!
Второй Куплет:
Ты мне конечно не пара.
Не джентельмен из жутких снов.
Не распускай свои чары.
Всё против — даже гороскоп.
Ты мне конечно не пара.
И денег нету за душой.
Ты, как небесная кара.
Зачем же ты идешь за мной?
Припев:
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама — я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама — я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара — Я!
Ау!
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная…
О мама… мама!!!
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама — я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама — я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара — Я!
Ау!

(traduzione)

Primo distico:
Certo, tu non sei all'altezza di me.
Tu sei una pietra e io un diamante.
Che brutto regalo
Non sei affatto un'opzione per me.
Certo, tu non sei all'altezza di me.
E alla mamma non piacerà.
Trama da incubo.
Bestia - Bellezza.
Coro:
Ma io stesso-ma-ma-ma.
Mamma - Sto bruciando.
Sto impazzendo-ma-ma-ma.
Mamma - So tutto.
Ma solo con te di nuovo sono ingenuo.
Innocente, non riconoscermi.
Certo, tu non sei all'altezza di me.
Ma sappi che sei una coppia - lo sono!
Ay!
Secondo distico:
Certo, tu non sei all'altezza di me.
Non il gentiluomo degli incubi.
Non lasciare andare il tuo incantesimo.
Tutto è contrario, anche l'oroscopo.
Certo, tu non sei all'altezza di me.
E non ci sono soldi per l'anima.
Sei come una punizione celeste.
Perché mi stai seguendo?
Coro:
Ma io stesso-ma-ma-ma.
Mamma - Sto bruciando.
Sto impazzendo-ma-ma-ma.
Mamma - So tutto.
Ma solo con te di nuovo sono ingenuo.
Innocente, non riconoscermi.
Certo, tu non sei all'altezza di me.
Ma sappi che sei una coppia - lo sono!
Ay!
Ma solo con te di nuovo sono ingenuo.
Innocente…
Oh mamma... mamma!!!
Ma io stesso-ma-ma-ma.
Mamma - Sto bruciando.
Sto impazzendo-ma-ma-ma.
Mamma - So tutto.
Ma solo con te di nuovo sono ingenuo.
Innocente, non riconoscermi.
Certo, tu non sei all'altezza di me.
Ma sappi che sei una coppia - lo sono!
Ay!