Traduzione del testo della canzone In A Minute - Poppy

In A Minute (originale)

I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
I am busy and important
I am busy and important
You wanna bill me for it
My love, that’s up to you
Are you feeling like I’m feeling?
Are you feeling like I’m feeling?
I used to be free wheeling
Now I got work to do, yeah
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
Easy to say that you thought it
Easy to say that you thought it
But I’m the one who said it
Give up your second guessing
I can’t wrap my head around it
I can’t wrap my head around it
I’ll get around to do it
I’ve got some plans tonight, but
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
I haven’t done my, done my, nails in a minute
Minute, minute
I haven’t done my nails in a minute
Cash my check, got, my check, got, check
Got, my check, got paid, yeah, I did it, d-d-d-d-did it
I haven’t done my, done my, nails in a minute
Minute, minute
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute
I’ll make up my face in a minute
I’ll reform this state in a minute
Cash my check, got paid, yeah, I did it
I haven’t done my nails in a minute

(traduzione)

Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Sono occupato e importante
Sono occupato e importante
Vuoi fatturarmela
Amore mio, dipende da te
Ti senti come mi sento io?
Ti senti come mi sento io?
Ero a ruota libera
Ora ho del lavoro da fare, sì
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Facile dire che ci hai pensato
Facile dire che ci hai pensato
Ma sono io che l'ho detto
Rinuncia alla tua seconda ipotesi
Non riesco a girarci intorno
Non riesco a girarci intorno
Verrò in giro per farlo
Ho dei progetti stasera, ma
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Non ho fatto le mie unghie da un minuto
Minuto, minuto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Incassa il mio assegno, ottenuto, il mio assegno, ricevuto, assegno
Ho ricevuto il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto, d-d-d-d-fatto
Non ho fatto le mie unghie da un minuto
Minuto, minuto
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto
Mi truccherò la faccia in un minuto
Riformerò questo stato tra un minuto
Incassa il mio assegno, sono stato pagato, sì, l'ho fatto
Non mi sono fatto le unghie in un minuto