Testi di Ладони - После 11

Ладони (originale)

Твои ладони… такое странное тепло
Чаще всего ты сильно обжигаешь..
Тех, кого не знаешь.
Другие спорят о том, как мне не повезло
Знать и молчать о том, что ты сжигаешь,
Кровь не согревая…
Вдоль ночей по пустым полям, океанам и седым морям,
Ветер тебе донесет запах цветов, подаренных лугами
Вдоль ножей, да по лезвиям
Ты придешь снова в гости к нам,
Может кому повезет выбросить лед
В бушующее пламя
Нервных окончаний уставших людей...
Сидел без дела,
Читал рассказы о тебе,
Думал искать... А ты была внезапна…
Душу мне согрела,
Не захотела увидеть часть меня в себе…
И не прощаясь, снова улетела...
В бесконечность неба….
Вдоль ночей по пустым полям, океанам и седым морям,
Ветер тебе донесет запах цветов, подаренных лугами…
Вдоль ножей, да по лезвиям…
Ты придешь снова в гости к нам,
Может кому повезет выбросить лед
В бушующее пламя…
Нервных окончаний уставших людей...

(traduzione)

I tuoi palmi... uno strano calore
Il più delle volte, ti bruci.
Quelli che non conosci.
Altri discutono di quanto io sia sfortunato
Conosci e taci su ciò che bruci,
Il sangue non si scalda...
Lungo le notti attraverso campi vuoti, oceani e mari grigi,
Il vento ti porterà il profumo dei fiori regalato dai prati
Lungo i coltelli, sì lungo le lame
Verrai di nuovo a trovarci,
Forse qualcuno sarà fortunato a buttare via il ghiaccio
Nella fiamma furiosa
Le terminazioni nervose delle persone stanche...
Seduto inattivo
Leggi storie su di te
Ho pensato di guardare... E tu eri all'improvviso...
Riscaldò la mia anima
Non volevo vedere una parte di me in me stesso...
E senza salutare, volò via di nuovo...
Verso l'infinito del cielo....
Lungo le notti attraverso campi vuoti, oceani e mari grigi,
Il vento ti porterà il profumo dei fiori presentati dai prati...
Lungo i coltelli, ma lungo le lame...
Verrai di nuovo a trovarci,
Forse qualcuno sarà fortunato a buttare via il ghiaccio
Nella fiamma furiosa...
Le terminazioni nervose delle persone stanche...