Traduzione del testo della canzone Drinkin' Rum - Precision Productions, Machel Montano

Drinkin' Rum (originale)

Drink your drink and
Jump up!
Drink your drink and
Wine up!
Drink your drink and
Jump up!
Drink your liquor
Hands up!
Drink and leave all of your stress behind
Yeah, huy!
Now I want to embrace
Never will abuse you
You’re so divine, oh oh oh
Some wish they could erase you
But they gonna lose
'Cause I’ll make you mine
Yeah, yeah, yeah
You make me feel so good!
You makin' me feel so high!
You got me in a groove
And you know how I like it 'cause
You got me moving up like a crazy fool
I owe it to you
Huy!
I’m drinking rum (x 8)
Sweet liquor doh have no behaviour
I’m drinking rum (x 8)
Sweet liquor an I doh need chaser
In the middle ah the road
Jumpin' up and gettin' on bad
Knockin' up on a bottle
Wining up on a bambam
Like a flyer wail along
'Cause if yuh see meh carry on
Ah jumpin' up
An ah wavin' up
An I winin' up
And I singin' on…
I’m drinking rum (x 8)
Whenever I’m with you
There’s a special bond that I feel inside, oh oh oh
I don’t wanna miss you
Stay with me today
Keep me warm tonight
Yeah, yeah, yeah
You make me feel so good
You makin' me feel so high
You got me in a groove
And you know how I like it 'cause
You got me movin' up like a crazy fool
I owe it to you
Hey, ha!
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet liquor doh have no behaviour
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet liquor an I doh need chaser
In the middle ah the road
Jumpin' up and getting on bad
Knockin' down some 3 zerO
Winin' up on a bambam
Like a fly I’ll wail along
'Cause if yuh see meh carry on
Ah jumpin' up
An ah wavin' up
An I winin' up
And I singin' on…
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet rum, sweet rum, sweet rum
Say drink your drink and
Jump up!
Drink your drink and
Wine up!
Drink your drink and
Jump up!
Drink your liquor
Hands up!
Drink your drink and
Jump up!
Drink your drink and
Wine up!
Throw your drinks and
Drink your drink and
Throw your drinks and
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet liquor doh have no behaviour
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet liquor an I doh need chaser
In the middle ah the road
Jumpin' up and gettin' on bad
Knockin' up on a bottle
Winin' up on a bambam
Like a fly I’ll wail along
'Cause if yuh see meh carry on
Ah jumpin' up
An ah wavin' up
An I winin' up
And I singin' on…
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet liquor doh have no behaviour
I’m drinkin' rum (x 8)
Sweet liquor an I doh need chaser
In the middle ah the road
Jumpin' up and gettin' on bad
Knockin' up on a bottle
Winin' up on a bambam
Like a fly I’ll wail along
'Cause if yuh see meh carry on
Ah jumpin' up
An ah wavin' up
An I winin' up
And I singin' on…
I’m drinkin' rum!

(traduzione)

Bevi il tuo drink e
Salta!
Bevi il tuo drink e
Vino!
Bevi il tuo drink e
Salta!
Bevi il tuo liquore
Mani in alto!
Bevi e lasciati alle spalle tutto lo stress
Sì, ehi!
Ora voglio abbracciare
Mai abusare di te
Sei così divino, oh oh oh
Alcuni vorrebbero poterti cancellare
Ma perderanno
Perché ti farò mia
Si si si
Mi fai sentire così bene!
Mi fai sentire così in alto!
Mi hai preso in un solco
E sai quanto mi piace perché
Mi hai fatto salire come un pazzo
Lo devo a te
Ehi!
Sto bevendo rum (x 8)
Il liquore dolce non ha alcun comportamento
Sto bevendo rum (x 8)
Liquore dolce e ho bisogno di un cacciatore
Nel mezzo ah la strada
Salta su e va male
Bussare a una bottiglia
Vincere con un bambam
Come un ululato di un volantino
Perché se mi vedi, vai avanti
Ah saltando
Un ah alzandoti
Una vittoria
E io canto su...
Sto bevendo rum (x 8)
Ogni volta che sono con te
C'è un legame speciale che sento dentro, oh oh oh
Non voglio che tu mi manchi
Resta con me oggi
Tienimi al caldo stasera
Si si si
Mi fai sentire così bene
Mi fai sentire così in alto
Mi hai preso in un solco
E sai quanto mi piace perché
Mi hai fatto salire come un pazzo
Lo devo a te
Ehi, ah!
Sto bevendo rum (x 8)
Il liquore dolce non ha alcun comportamento
Sto bevendo rum (x 8)
Liquore dolce e ho bisogno di un cacciatore
Nel mezzo ah la strada
Salta su e va male
Abbattendo di circa 3 zero
Vincere su un bambam
Come una mosca mi lamenterò
Perché se mi vedi, vai avanti
Ah saltando
Un ah alzandoti
Una vittoria
E io canto su...
Sto bevendo rum (x 8)
Rum dolce, rum dolce, rum dolce
Dì di bere il tuo drink e
Salta!
Bevi il tuo drink e
Vino!
Bevi il tuo drink e
Salta!
Bevi il tuo liquore
Mani in alto!
Bevi il tuo drink e
Salta!
Bevi il tuo drink e
Vino!
Getta i tuoi drink e
Bevi il tuo drink e
Getta i tuoi drink e
Sto bevendo rum (x 8)
Il liquore dolce non ha alcun comportamento
Sto bevendo rum (x 8)
Liquore dolce e ho bisogno di un cacciatore
Nel mezzo ah la strada
Salta su e va male
Bussare a una bottiglia
Vincere su un bambam
Come una mosca mi lamenterò
Perché se mi vedi, vai avanti
Ah saltando
Un ah alzandoti
Una vittoria
E io canto su...
Sto bevendo rum (x 8)
Il liquore dolce non ha alcun comportamento
Sto bevendo rum (x 8)
Liquore dolce e ho bisogno di un cacciatore
Nel mezzo ah la strada
Salta su e va male
Bussare a una bottiglia
Vincere su un bambam
Come una mosca mi lamenterò
Perché se mi vedi, vai avanti
Ah saltando
Un ah alzandoti
Una vittoria
E io canto su...
Sto bevendo rum!