Traduzione del testo della canzone Os Qurentes - Pregador Luo, Charles Mc, Genesis

Os Qurentes - Pregador Luo, Charles Mc, Genesis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Os Qurentes , di -Pregador Luo
Canzone dall'album RevoLUOção
Data di rilascio:31.12.2002
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discograficaApocalipse 16, Universal Music Christian Group
Os Qurentes (originale)Os Qurentes (traduzione)
Quem não é por nós é contra nós Chi non è per noi è contro di noi
Quem conosco não ajunta espalha Chi con noi non raccoglie scatter
Tem vários inimigos querendo quebrar nossa corrente Ci sono molti nemici che vogliono spezzare la nostra catena
Mas ninguém tira nosso orgulho de ser qurente Ma nessuno toglie il nostro orgoglio di essere attuale
A mansidão da pomba com a astúcia da serpente La dolcezza della colomba con l'astuzia del serpente
Aqui é quente, os crente Fa caldo qui, i credenti
Graças a Deus eu vejo o dia bem mais belo Grazie a Dio vedo la giornata molto più bella
Me sinto sincero, pra conquistar tudo que quero Mi sento sincero, per conquistare tutto ciò che voglio
Espero, considero, prospero melhores dias Spero, consideri, prosperi giorni migliori
Sonho no pensamento a paz muita harmonia Sogna con il pensiero pace molta armonia
Eu sei que no dia-dia tudo isso é interno So che nella vita di tutti i giorni tutto questo è interno
Eu que sou moderno, mas no meu Senhor espero Io che sono moderno, ma nel mio Signore spero
Amor, honestidade, companheirismo, louvor Amore, onestà, amicizia, lode
Tudo ao meu Senhor, deste humilde professor Tutto al mio Signore, da questo umile maestro
Vem com a gente Joe, Joe sente é quente Joe, Joe Vieni con noi Joe, Joe sente che fa caldo Joe, Joe
Crente ou não crente eu te olho de frente sente o flow Joe Credente o non credente, ti guardo davanti, sento il flusso Joe
Eli, Eli, Eli um inteiro serviçal Eli, Eli, Eli un intero servitore
Tem melhor, tem pior, negro, mas não tem igual C'è di meglio, c'è di peggio, nero, ma non c'è eguale
Maior é o meu Rei, que foi pregado na madeira Più grande è il mio Re, che fu inchiodato al legno
Jeová nissi o Senhor é minha bandeira Geova nissi il Signore è il mio stendardo
O atalaia bate forte, firma 7 aqui os qurentes Il custode colpisce duro, segna 7 qui i qurents
Revoluoção nós outra vez, vocês com a gente Rivoluzionaci ancora, tu con noi
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente Né freddo né caldo qui è caldo, i credenti
Seja crente o elo mais forte da corrente Credi nell'anello più forte della catena
Enfrente sabiamente a serpente frente a frente Affronta saggiamente il serpente faccia a faccia
Ser crente é ser diferente, ser inteligente, tente Essere un credente è essere diverso, essere intelligente, provare
Vem com a gente, deixe pra trás o olho por olho, dente por dente Vieni con noi, lasciaci occhio per occhio, dente per dente
É quente, Deus é soberano mano, onipotente Fa caldo, Dio è sovrano, negro onnipotente
Sempre presente nunca ausente, Ele é por nós constantemente Sempre presente mai assente, Egli è per noi costantemente
Segue a luz de Jesus, todo aquele que se arrepende dos pecados Segui la luce di Gesù, chiunque si penta dei peccati
E segue em frente, fielmente como servo, como crente E avanti fedelmente come servitore, come credente
Que bom é quando os manos, entendem o que a gente canta È bello quando i fratelli capiscono cosa cantiamo
Percebem que a gente só quer passar esperança Capiscono che vogliamo solo trasmettere la speranza
Mandar um papo reto, ninguém aqui quer ser esperto Manda un discorso diretto, nessuno qui vuole essere intelligente
Que vantagem tem os otários em querer desafeto Che vantaggio hanno i babbei nel volere disaffezione
Esses cairão por terra, conosco estão os anjos do Senhor sempre por perto Questi cadranno a terra, con noi ci sono gli angeli del Signore sempre vicini
Meu destino é mais que certo Il mio destino è più che certo
Sei que estou seguro não tremo com ameaça ou barulho So di essere al sicuro, non tremo alla minaccia o al rumore
A escória me inveja, os qurentes sente orgulho La feccia mi invidia, quelli che sono orgogliosi
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente Né freddo né caldo qui è caldo, i credenti
Crente eu sou mais um proclamador Credimi, sono ancora un altro proclamatore
A oito anos me converti, firme aqui estou Otto anni fa mi sono convertito, fermo eccomi
Aqui tem vários crente, pode contar com a gente Ci sono molti credenti qui, puoi contare su di noi
Longe daqueles que escandalizam o evangelho Lontano da coloro che scandalizzano il vangelo
Pros irmãos falo sério, sem improviso Per i fratelli sono serio, senza improvvisazione
Aqui é Gênesis o princípio, os irmãos com compromisso Ecco l'inizio della Genesi, i fratelli con impegno
De pregar o evangelho nas favela na mansão Per predicare il vangelo nelle favelas del palazzo
No show da televisão eu não ganhei um milhão Nel programma televisivo non ho vinto un milione
Sou do gueto um cristão preto, com respeito, eu rimo direito Sono un cristiano nero del ghetto, con rispetto, faccio le rime giuste
Desculpe se meu jeito te faz, correr de medo Scusa se il mio modo di fare ti fa correre nella paura
Por fora um lobo nervoso, por dentro um simples cordeiro All'esterno un lupo nervoso, all'interno un semplice agnello
Herdeiro da vida eterna, sem dá goela, não por dinheiro Erede della vita eterna, senza gola, non per soldi
Ai parceiro eu quebro o gelo, entre o santo e o maloqueiro Oh, mio ​​compagno, rompo il ghiaccio, tra il santo e il maloqueiro
Pois na maloca eu fui criado, penteado, daquele jeito Ebbene, nella maloca sono stato cresciuto, con i capelli acconciati, così
O meu respeito a quem tem feito, a obra do Senhor respeito Il mio rispetto per coloro che l'hanno fatto, l'opera del Signore rispetto
Ademilson, Gênesis, Luo o elo quase perfeito Ademilson, Genesis, Luo il legame quasi perfetto
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente Né freddo né caldo qui è caldo, i credenti
Eu digo que vai ficar o trigo Dico che il grano resterà
Só sei que o fogo vai queimar joio So solo che il fuoco brucerà la pula
Tem vacilão achando que é piolho C'è un'esitazione pensando che siano pidocchi
Há, há, na hora da justiça esses ai vão piar Ah, ah, al momento della giustizia, questi cingueranno
Ser crente é pra sujeito homem, só pra quem é forte Essere credente è per un uomo, solo per chi è forte
O fracassado perde e coloca a culpa na sorte Il perdente perde e dà la colpa alla fortuna
Esquece de Deus e louva o glock Dimentica Dio e loda la glock
Não resolve na conversa ou que nem homem no soco Non risolve la conversazione o come un uomo nel pugno
É bandidão com trinta e oito, bicho solto È un bandito con trentotto, un animale sciolto
Só quando tá com vários loucos, mas na virada vem o troco Solo quando sei con un sacco di pazzi, ma a sua volta arriva il cambiamento
Os lok, levam a vida na base da anestesia Il lok, condurre la vita sulla base dell'anestesia
Dopados na maconha, na bebedeira da boemia Dopato di marijuana, di ubriachezza bohémien
Enganados com vadias eu fico na minha sei que o Senhor alivia Ingannato dalle puttane, rimango nella mia mente, so che il Signore allevia
7t esquenta mais enquanto as outra esfria mais 7t riscalda di più mentre l'altro si raffredda di più
Se pôs a mão no arado então não olha pra tras, se olhar não é filho do Deus Pai Se metti la mano sull'aratro, non voltarti indietro, se guardare non è figlio di Dio Padre
Bam-bam-bam, joga o jogo e joga até o final Bam-bam-bam, gioca e gioca fino alla fine
Covarde olha pra tras e virá estátua de sal Codardo si guarda indietro e arriverà una statua di sale
Joga o jogo e joga até o final, covarde olha pra trás e vira estatua de sal Gioca e gioca fino alla fine, un codardo si guarda indietro e si trasforma in una statua di sale
Bam-bam-bam, joga o jogo e joga até o final Bam-bam-bam, gioca e gioca fino alla fine
Nem frio nem morno aqui é quente, os crenteNé freddo né caldo qui è caldo, i credenti
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2013
2012
Bons Tempos
ft. Julio de Castro
2004
2004
2004
Snuggles
ft. Genesis
2012
Firmeza Na Rocha
ft. Genesis
2002
Deus Esperava Mais
ft. Robson Nascimento
2004
2004
Be Ready
ft. Genesis
2012
2004
É Mentira
ft. Templo Soul
2004
Novo Cântico
ft. Coral ID
2020
A Senha
ft. Skrip
2020
2020
2020
2015
2015
2015
2015