Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone É Mentira, artista - Pregador Luo. Canzone dell'album Apocalipse 16 - D'Alma, nel genere
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: Apocalipse 16, Universal Music Christian Group
Linguaggio delle canzoni: portoghese
É Mentira(originale) |
«Aprovado o salário mínimo de cinco mil reais» |
«Agora o brasileiro se aposenta com trinta anos de idade» |
«Eleito o primeiro presidente negro dos EUA» |
«Políticos do Brasil são os mais honestos do mundo» |
«Pesquisas revelam que a televisão é o meio de comunicação mais educativo para |
as crianças» |
«Estudos comprovaram que fumar faz bem para a saúde» |
«E álcool fortalece o fígado» |
Ô 1º de abril lascado |
Que num termina nunca, rapá! |
Pra alguns do Brasil todo dia é 1º de abril |
Pro Brasil de alguns todo dia é 1º de abril |
He’s a lier! |
He’s lier! |
Lier, lier, lier! |
Veja como o mundo é mentiroso e traiçoeiro |
Abusam da sua fé |
O Brasil tá sempre em 1º lugar |
A propaganda diz que álcool é bom e que é legal fumar! |
Será que é hoje que eu vou ganhar na loto? |
Andar de moto, mais seguro se cair |
E não quebrar os ossos |
O Maluf falou que não tem grana na Suíça |
E a gente acredita (aham!) |
Não fiz plástica, nasci assim bonita! |
Diz a modelo da capa da revista |
Eu jogo por amor à camisa |
Diz o futebolista |
Então me dá a grana e fica só com a sua camisa! |
Gastaram milhões de pesquisa e a AIDS foi banida |
Na África enfim, chegou o progresso |
Os africanos agora são empresários de sucesso |
Paulista parou de falar mal de carioca |
Porque agora carioca gosta de paulista |
Saiu no jornal seu nome numa lista |
Você ganhou uma casa com piscina |
Carro zero na garagem que já vem com motorista |
É mentira, mentira |
Isso é paia, paia, paia |
He’s a lier, lier, lier |
Que compensação que nada |
Eu te amo de verdade |
O povo se ajuda porque ama a caridade |
O Pinochio só falava a verdade nunca |
Contou uma mentira, nem cometeu sequer um embute |
Ele não parece com o Clinton ou o George Bush |
Tá tudo perfeito no mundo, acabou o lodo |
O caloteiro paga o sogro |
O vagabundo tá de emprego novo |
A TV é o tesouro do povo |
A riqueza da gente |
Quanto programa inteligente de domingo à tarde |
É tanta cultura, somente pura arte |
Que o povo nem precisa mais de faculdade |
Compre meu carnê e eu te dou um milhão |
Coloca silicone, vira a nova sensação |
Nunca mais vai comprar nada à prestação |
Nem mesmo os presentes de natal |
Fenomenal! |
O carnaval é a festa do povo |
Tem a ver com tradição |
Não tem nada de imoral |
Gringo vem porque gosta, não é turismo sexual |
Gente pelada é apenas um traço cultural |
Claro que é! |
O traço cultural de um povo extrovertido |
É muito educativo |
Principalmente pra sua filha e pro seu filho |
Cê num acha? |
Pô! |
Lógico que é! |
Fala a verdade! |
Num é legal? |
Ô! |
Aquele monte de gente bêbada, pelada |
Atropelando e sendo atropelada na estrada, uuh! |
É mentira, mentira |
Isso é paia, paia, paia |
He’s a lier, lier, lier |
Por que tanto mal? |
E tão pouco bem? |
É que a mentira é legal |
Onde a verdade não convém |
Quem tomou rasteira |
Quer dar tombo também |
Como é que é? |
Alguém mentiu pra mim dizendo que o mundo é bom" |
Mas como pode ser bom se jaz o Maligno? |
Sei que quem ouve um conto aumenta mais um ponto |
Nesse lugar onde um irmão faz o outro de tonto |
E eu sou só mais um |
Eu sinto pena, não tenho calma |
Mas tudo isso vem d’alma |
É mentira, mentira |
Isso é paia, paia, paia |
He’s a lier, lier, lier |
A história do homem é cheia de glórias |
Os negros são prósperos, só existem vitórias |
Não há a necessidade de um messias |
Nem de um salvador! |
O Homo sapiens salvará a si mesmo do caos |
Cala a boca mentiroso! |
Vai mentir no inferno |
Chifrudo, vai, vai! |
(traduzione) |
«Approvato lo stipendio minimo di cinquemila reais» |
«Ora il brasiliano va in pensione a trent'anni» |
«Eletto il primo presidente nero degli USA» |
«I politici brasiliani sono i più onesti del mondo» |
«La ricerca rivela che la televisione è il mezzo di comunicazione più educativo |
i bambini" |
«Gli studi hanno dimostrato che il fumo fa bene alla salute» |
«E l'alcol rinforza il fegato» |
Ô 1 aprile scheggiato |
Non finisce mai, amico! |
Per alcuni in Brasile, ogni giorno è il 1 aprile |
Per il Brasile, ogni giorno è il 1 aprile |
È diverso! |
È più bugiardo! |
Bugiardo, bugiardo, bugiardo! |
Guarda come il mondo mente e tradisce |
Abusano della loro fede |
Il Brasile è sempre al 1° posto |
La pubblicità dice che l'alcol fa bene e che è legale fumare! |
È oggi che vincerò la lotteria? |
In sella a una moto, più sicuro in caso di caduta |
E non rompere le ossa |
Maluf ha detto che non ha soldi in Svizzera |
E noi crediamo (ehm!) |
Non ho fatto la chirurgia plastica, sono nata così bella! |
Dice il modello della copertina della rivista |
Gioco per amore della maglia |
Dice il calciatore |
Allora dammi i soldi e tieni solo la tua maglietta! |
Sono stati spesi milioni di ricerche e l'AIDS è stato bandito |
In Africa, finalmente, il progresso è arrivato |
Gli africani sono ora imprenditori di successo |
Paulista ha smesso di dire cose cattive su Rio de Janeiro |
Perché ora i carioca come Paulista |
Il suo nome è apparso sul giornale in un elenco |
Hai vinto una casa con piscina |
Zero auto nel garage che viene già fornito con un autista |
È una bugia, una bugia |
Questo è papà, papà, papà |
È strano, bugiardo, bugiardo |
Che compensazione che niente |
ti amo davvero |
Le persone si aiutano a vicenda perché amano la carità |
Pinochio ha detto solo la verità, mai |
Ha detto una bugia, non ha nemmeno commesso un errore |
Non assomiglia a Clinton o George Bush |
Tutto è perfetto nel mondo, il fango è sparito |
Il deadbeat paga il suocero |
Il vagabondo ha un nuovo lavoro |
La TV è il tesoro del popolo |
Ricchezza popolare |
Quanto intelligente il programma della domenica pomeriggio |
È tanta cultura, solo pura arte |
Che le persone non hanno nemmeno più bisogno del college |
Acquista la mia carta e ti darò un milione |
Metti il silicone, diventa la nuova sensazione |
Non comprerai mai più nulla a rate |
Nemmeno i regali di Natale |
Fenomenale! |
Il carnevale è la festa del popolo |
Ha a che fare con la tradizione |
Non c'è niente di immorale |
Gringo viene perché gli piace, non è turismo sessuale |
Le persone nude sono solo un tratto culturale |
Il corso è! |
Il tratto culturale di un popolo estroverso |
È molto educativo |
Principalmente per tua figlia e tuo figlio |
Cosa ne pensi? |
Polvere! |
Ovviamente è! |
Di La verità! |
Non è bello? |
IL! |
Quel gruppo di persone nude e ubriache |
Correre ed essere investito per strada, uuh! |
È una bugia, una bugia |
Questo è papà, papà, papà |
È strano, bugiardo, bugiardo |
Perché così male? |
E così male? |
È solo che mentire è bello |
Dove la verità non va bene |
chi ha fatto il viaggio |
Vuoi cadere anche tu? |
Che cosa? |
Qualcuno mi ha mentito dicendo che il mondo è buono" |
Ma come può essere buono se il Maligno mente? |
So che chi ascolta una favola aumenta di un punto in più |
In questo posto dove un fratello fa girare la testa all'altro |
E io sono solo un altro |
Mi dispiace, non sono calmo |
Ma tutto questo viene dall'anima |
È una bugia, una bugia |
Questo è papà, papà, papà |
È strano, bugiardo, bugiardo |
La storia dell'uomo è piena di glorie |
I neri sono ricchi, ci sono solo vittorie |
Non c'è bisogno di un messia |
Nemmeno da un salvatore! |
L'Homo sapiens si salverà dal caos |
Stai zitto bugiardo! |
Giacerà all'inferno |
Cornuto, vai, vai! |