| 1000 X'S & O'S (originale) | 1000 X'S & O'S (traduzione) |
|---|---|
| U work so hard, U really do | Lavori così tanto, davvero |
| I don’t think that anyone could ever work as hard as U | Non credo che qualcuno potrebbe mai lavorare così duramente come U |
| Hot desert sun, U can feel the heat | Sole caldo del deserto, puoi sentire il calore |
| Every drop of sweat on your brow is what I am so U best believe | Ogni goccia di sudore sulla tua fronte è ciò che sono, quindi è meglio credere |
| I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby (Ooh woo) | Ho ottenuto 1.000 abbracci e baci 4 U quando sei tornato a casa, piccola (Ooh woo) |
| I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby (Ooh woo) | Ho ottenuto 1.000 abbracci e baci 4 U quando sei tornato a casa, piccola (Ooh woo) |
| When U give 'em your all, and still it’s only second best | Quando gli dai il massimo, e comunque è solo il secondo migliore |
| U can come and lay your head upon your baby’s chest | Puoi venire e appoggiare la testa sul petto del tuo bambino |
| Every one of your worries, all your miseries (All your miseries) | Ognuna delle tue preoccupazioni, tutte le tue miserie (tutte le tue miserie) |
| U can put them in the little book and ship them off 2 sea | Puoi metterli nel libricino e spedirli al largo di 2 mari |
| Cuz… | Perché... |
| Ohh, ah, yeah | Oh, ah, sì |
| I got a 1, 000 hugs and kisses U when U come back home | Ho ottenuto 1000 baci e abbracci U quando sei tornato a casa |
| Come here! | Vieni qui! |
| The world can be, well 2 put it frankly, such a bitch sometimes | Il mondo può essere, per dirla francamente, una tale puttana a volte |
| Seems like love that lasts 4ever is so damn hard 2 find | Sembra che l'amore che dura 4 sempre sia così dannatamente difficile da trovare |
| Seems like all we ever find is another reason 2 cry | Sembra che tutto ciò che troviamo sia un altro motivo per piangere |
| As long as U got me I got your back and this is why | Finché tu mi hai preso, io ti ho coperto le spalle ed è per questo |
| U work so hard, U really do | Lavori così tanto, davvero |
| I don’t think that anyone could ever work as hard as U | Non credo che qualcuno potrebbe mai lavorare così duramente come U |
| Better lock the door, U better turn off the phone | Meglio chiudere a chiave la porta, meglio spegnere il telefono |
| Cuz I’m gonna give 1, 000 reasons why we need 2 be alone | Perché darò 1000 motivi per cui abbiamo bisogno di 2 stare da soli |
| I got 1, 000 hugs and kisses, baby, when U get back home | Ho ricevuto 1000 abbracci e baci, piccola, quando torni a casa |
| When U get back home | Quando tornerai a casa |
| Oh yeah | O si |
| I wanna hold U, tie U up in lace | Voglio tenerti, legarti in pizzo |
| And I wanna kiss U, kiss U all over your face | E io voglio baciarti, baciarti su tutto il viso |
| I wanna love U all up and down | Voglio amarti tutti su e giù |
| Give U love like U never had, all, ungagged and bound | Dacci un amore come non hai mai avuto, tutto, non legato e legato |
| Ooh yeah (Ohh) | Ooh sì (Ohh) |
| I got 1, 000 hugs and kisses 4 U, baby | Ho ottenuto 1.000 abbracci e baci 4 U, piccola |
| (I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby) | (Ho ottenuto 1.000 abbracci e baci 4 U quando U torna a casa, piccola) |
| I wanna, I wanna, yeah, I wanna hug U baby, kiss U | Voglio, voglio, sì, voglio abbracciarti piccola, baciarti |
| (I got 1, 000 hugs and kisses 4 U when U come back home, baby) | (Ho ottenuto 1.000 abbracci e baci 4 U quando U torna a casa, piccola) |
| Yeah yeah, ooh | Sì sì, ooh |
| Love u up and love u down | Ti amo e ti amo giù |
| Love u till u make them sounds | Ti amo finché non li fai suonare |
Traduzione del testo della canzone 1000 X'S & O'S - Prince
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone 1000 X'S & O'S , di -Prince
Nel genere:R&B
Data di rilascio:13.09.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: