| I’ll get you high, yeah
| Ti farò sballare, sì
|
| I’ll get you high
| Ti farò sballare
|
| I’ll get you high, yeah
| Ti farò sballare, sì
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Making your way through the neighborhood
| Fatti strada nel quartiere
|
| Looking for some good boys, toys
| Alla ricerca dei bravi ragazzi, dei giocattoli
|
| Bobbin' your tail to another one of Prince’s jams
| Avvolgi la coda in un'altra delle marmellate di Prince's
|
| Trying to look real coy
| Cercando di sembrare davvero timido
|
| When they pull up right beside you
| Quando si avvicinano proprio accanto a te
|
| And ask if they can ride you
| E chiedi se possono cavalcarti
|
| Where the party at?
| Dov'è la festa?
|
| The horn goes beep
| Il clacson emette un segnale acustico
|
| The music in the jeep goes
| La musica nella jeep va
|
| I got the music to get you high again
| Ho la musica per farti sballare di nuovo
|
| I got the beat that make you act like a hooligan
| Ho il ritmo che ti fa comportare come un teppista
|
| I got the rhyme, make you tell a friend
| Ho ottenuto la rima, te lo faccio dire a un amico
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| I’ll get you high, yeah
| Ti farò sballare, sì
|
| I’ll get you high
| Ti farò sballare
|
| I’ll get you high, yeah
| Ti farò sballare, sì
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Every now and then, you’re havin' one of them days
| Di tanto in tanto, hai uno di quei giorni
|
| People gettin' on your last nerve, ooh
| La gente ti dà sui nervi, ooh
|
| No matter how you cut it, nothing seems to go your way
| Non importa come lo tagli, niente sembra andare per la tua strada
|
| You wanna quit this job
| Vuoi lasciare questo lavoro
|
| Get your swerve on, turn the radio up
| Alza la sterzata, alza la radio
|
| It’s a new day, the only way to see it is your way
| È un nuovo giorno, l'unico modo per vederlo è a modo tuo
|
| The door goes slam
| La porta va a sbattere
|
| Now you sing this jam
| Ora canti questa marmellata
|
| Go
| andare
|
| I got the music to get you high again
| Ho la musica per farti sballare di nuovo
|
| Got the beat that make you act like a hooligan
| Hai il ritmo che ti fa comportare come un teppista
|
| Got the rhyme, make you tell a friend
| Ho la rima, te la faccio dire a un amico
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| I’ll get you high, yeah
| Ti farò sballare, sì
|
| I’ll get you high
| Ti farò sballare
|
| I’ll get you high, yeah
| Ti farò sballare, sì
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| How you gonna let another human stand in the way of this truth?
| Come lascerai che un altro umano si frapponga sulla via di questa verità?
|
| Put quarters in me, each quarter he’s puttin' in the telephone booth
| Metti un quarto di dollaro in me, ogni quarto lo mette nella cabina telefonica
|
| Oh!
| Oh!
|
| 25 to 1 you gon' have some fun
| 25 a 1 ti divertirai un po'
|
| Put your hands up
| Alza le mani
|
| Oh!
| Oh!
|
| If y’all ready for the next run
| Se siete pronti per la prossima corsa
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| I got the music to get you high again
| Ho la musica per farti sballare di nuovo
|
| Got the beat that make you act like a hooligan
| Hai il ritmo che ti fa comportare come un teppista
|
| Got the rhyme, make you tell a friend
| Ho la rima, te la faccio dire a un amico
|
| Prince gonna get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| I got the music to get you high again
| Ho la musica per farti sballare di nuovo
|
| Got the beat that make you act like a hooligan
| Hai il ritmo che ti fa comportare come un teppista
|
| All I wanna do is get you high
| Tutto quello che voglio fare è farti sballare
|
| Get you high high high
| Ti porto in alto in alto
|
| Prince gonna get you high high high
| Il principe ti farà sballare
|
| Check it out
| Controlla
|
| If you’ve ever been down real low
| Se sei mai stato davvero in basso
|
| Put the jam in the jeep, let’s go and get you high again
| Metti la marmellata nella jeep, andiamo e ti sballi di nuovo
|
| Every morning I’ll get you high
| Ogni mattina ti sballo
|
| Whenever you ain’t feelin' too good, I’ll get you high again
| Ogni volta che non ti senti troppo bene, ti farò sballare di nuovo
|
| You don’t need nobody, Prince gon' get you high
| Non hai bisogno di nessuno, Prince ti farà sballare
|
| Ooh yeah, I’ll get you high
| Ooh sì, ti farò sballare
|
| Prince gon' get you high
| Il principe ti farà sballare
|
| Prince gon' get you high | Il principe ti farà sballare |