| Slave (originale) | Slave (traduzione) |
|---|---|
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Tutti tranne 4 me voglio solo una possibilità 2 recitare la parte |
| The part of someone truly free | La parte di qualcuno veramente libero |
| Like candle slowly burning, I can feel my world unravel | Come una candela che brucia lentamente, posso sentire il mio mondo disfarsi |
| Hemisphere upon hemisphere lie beneath my soul, soul | Emisfero su emisfero giacciono sotto la mia anima, anima |
| My enemies kept it turning, but now they pound the gavel | I miei nemici continuavano a girare, ma ora battono il martelletto |
| And judging me accordingly, I know, I know | E giudicandomi di conseguenza, lo so, lo so |
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Tutti tranne 4 me voglio solo una possibilità 2 recitare la parte |
| The part of someone truly free | La parte di qualcuno veramente libero |
| Hey! | Ehi! |
| Oh Burning slowly candle, handle careless they did | Oh bruciando lentamente la candela, maneggiare incuranti lo hanno fatto |
| Merrily down 3 heartbreak boulevards | Allegramente giù per 3 viali crepacuore |
| Like fashion statements, they lie «U be lookin' so good 2night, kid» | Come le dichiarazioni di moda, mentono "Stai così bene 2notte, ragazzo" |
| I do my best 2 party, it’s just that everybody keeps tryin' 2 break my heart | Faccio la mia migliore festa, è solo che tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore |
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Tutti tranne 4 me voglio solo una possibilità 2 recitare la parte |
| The part of someone truly free | La parte di qualcuno veramente libero |
| Except 4 me (Except 4 me) | Tranne 4 me (Tranne 4 me) |
| I just want a chance 2 play | Voglio solo una possibilità 2 di giocare |
| (Just wanna be free) | (Voglio solo essere libero) |
| Slowly candle burns, where’d they learn hypnosis? | Lentamente la candela brucia, dove hanno imparato l'ipnosi? |
| How’d they keep me under 4 so long? | Come hanno fatto a tenermi sotto i 4 anni così a lungo? |
| Break the bread I earn, just keep me far from closest | Spezza il pane che guadagno, tienimi solo lontano dal più vicino |
| I need their kind 2 illustrate what’s wrong — what’s wrong? | Ho bisogno che il loro tipo 2 illustri cosa c'è che non va, cosa c'è che non va? |
| Well, I’ll tell U they just keep tryin' 2 break my heart | Bene, ti dirò che continuano a provare a spezzarmi il cuore |
| They just keep tryin' 2 break my heart, ow! | Continuano a provare a spezzarmi il cuore, ow! |
| (Everybody) | (Tutti) |
| Everybody keeps tryin' 2 break my heart | Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore |
| Everybody except 4 me I just want a chance 2 play the part | Tutti tranne 4 me voglio solo una possibilità 2 recitare la parte |
| The part of someone truly free | La parte di qualcuno veramente libero |
| But I can’t let U break my heart | Ma non posso lasciare che tu mi spezzi il cuore |
| (Everybody keeps tryin' 2 break my heart) | (Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore) |
| Slave! | Schiavo! |
| (Everybody keeps tryin' 2 break my heart) | (Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore) |
| Slave! | Schiavo! |
| Slave! | Schiavo! |
| (Everybody keeps tryin' 2 break my heart) | (Tutti continuano a provare a spezzarmi il cuore) |
Traduzione del testo della canzone Slave - Prince
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Slave , di -Prince
Nel genere:R&B
Data di rilascio:18.11.1996
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: