Traduzione del testo della canzone Solo - Prince

Solo (originale)

So low, the curb looks like a skyscraper
So high, the stars are under me So quiet, i can hear the blood rushing through my veins
So low, i feel like i’m going insane
The angels, they watch in wonder
When u made love 2 me Through the rain and the thunder
U cried in ecstacy
And u were so kind
I felt sorry 4 all creation
Because at the time, no 1 was lucky
No 1 was lucky, no 1 was lucky as me And now u’re gone and i just wanna be still
So silent, i’ll just let my senses sleep
It’s gonna be so hard 2 hear my voice
If i ever learn once more 2 speak
I’m so lost, no 1 can find me And i’ve been looking 4 so long
But now i’m done
I’m so low, solo, my name is no 1

Solo (traduzione)

Così basso, il marciapiede sembra un grattacielo
Così alto, le stelle sono sotto di me Così silenzioso, posso sentire il sangue che scorre nelle mie vene
Così basso, mi sembra di impazzire
Gli angeli guardano con meraviglia
Quando hai fatto l'amore con me attraverso la pioggia e il tuono
U pianse in estasi
E tu sei stato così gentile
Mi dispiaceva 4 per tutta la creazione
Perché all'epoca nessuno fu fortunato
No 1 è stato fortunato, nessuno 1 è stato fortunato come me E ora te ne sei andato e io voglio solo essere fermo
Così silenzioso che lascerò dormire i miei sensi
Sarà così difficile 2 sentire la mia voce
Se mai imparo ancora una volta 2 parla
Sono così perso, nessuno può trovarmi E ne sto cercando 4 da così tanto tempo
Ma ora ho finito
Sono così basso, da solo, il mio nome è il numero 1