| Temptation (originale) | Temptation (traduzione) |
|---|---|
| Sex | Sesso |
| Temptation | Tentazione |
| Lust | Lussuria |
| Pop go mama | Pop vai mamma |
| Everybody on this earth has got a vice | Tutti su questa terra hanno un vizio |
| And mine, little darlin', mine is the opposite of ice | E il mio, tesoro, il mio è l'opposto del ghiaccio |
| Mine is the running hot water of the daughter of morality | La mia è l'acqua calda che scorre della figlia della moralità |
| In other words, this little prince thinks a lot about u, see? | In altre parole, questo piccolo principe pensa molto a te, capisci? |
| Baby, baby, baby | Piccola, piccola, piccola |
| I’m guilty in the first degree | Sono colpevole di primo grado |
| Temptation | Tentazione |
| Working my body with a hot flash of animal lust | Lavorare il mio corpo con una vampata di lussuria animale |
| Temptation | Tentazione |
| All my fingers in the pool go splash we must | Tutte le mie dita in piscina vanno a schizzare, dobbiamo |
| Everybody in this room | Tutti in questa stanza |
| Everybody in this room has got an urge | Tutti in questa stanza hanno un impulso |
| What’s yours, baby? | Qual è il tuo, piccola? |
| Mine is temptation, it reigns at a party where lovers splurge | La mia è tentazione, regna a una festa in cui gli amanti pazziano |
| Pop go mama when daddy gets a little 2 much | Pop go mamma quando papà ottiene un po' di 2 |
| You know what i’m talkin''bout? | Sai di cosa sto parlando? |
| Purplelectricity whenever our bodies touch | Purplelectricity ogni volta che i nostri corpi si toccano |
| Ooh baby, i love it when our bodies touch | Ooh piccola, adoro quando i nostri corpi si toccano |
| Temptation | Tentazione |
| Working my body with a hot flash of animal lust | Lavorare il mio corpo con una vampata di lussuria animale |
| Temptation | Tentazione |
| All my fingers in the pool go splash we must | Tutte le mie dita in piscina vanno a schizzare, dobbiamo |
| Temptation, temptation, temptation | Tentazione, tentazione, tentazione |
| Wait a minute now | Aspetta un minuto ora |
| Temptation | Tentazione |
| Working my body with a hot flash of animal lust | Lavorare il mio corpo con una vampata di lussuria animale |
| Temptation | Tentazione |
| All my fingers in the pool go splash we must | Tutte le mie dita in piscina vanno a schizzare, dobbiamo |
| Temptation | Tentazione |
| Working my body, working my body, working my body | Lavorare il mio corpo, lavorare il mio corpo, lavorare il mio corpo |
| Temptation | Tentazione |
| I’m not talkin’about just ordinary temptation, people. | Non sto parlando solo di tentazioni ordinarie, gente. |
| i’m talking | sto parlando |
| About the kind of temptation that’ll make u do things. | Sul tipo di tentazione che ti farà fare le cose. |
| Oh, oh, temptation. | Oh, oh, tentazione. |
| Oh, darling, i can almost taste the wetness between your… | Oh, tesoro, posso quasi assaporare l'umidità tra i tuoi... |
| Temptation, temptation | Tentazione, tentazione |
| I’m not talking about any ol’kind of temptation, people, i’m talkin' | Non sto parlando di nessun tipo di tentazione, gente, sto parlando |
| About, i’m talkin’about… sexual temptation. | A proposito, sto parlando di... tentazione sessuale. |
| A lover | Un amante |
| I need a lover, a lover, i need a… right now. | Ho bisogno di un amante, un amante, ho bisogno di un... proprio ora. |
| U, i want u. | U, ti voglio. |
| I want u in the worst way. | Ti voglio nel peggiore dei modi. |
| I want u. | Ti voglio. |
| «oh, silly man, that’s not how it works. | «oh, sciocco, non è così che funziona. |
| You have 2 want her 4 the right reasons.» | Ne hai 2 le vuoi 4 le giuste ragioni.» |
| I do! | Io faccio! |
| «u don’t, now die!» | «Non lo fai, ora muori!» |
| No! | No! |
| no! | No! |
| Let me go, let me go. | Lasciami andare, lasciami andare. |
| I’m sorry. | Mi dispiace. |
| I’ll be good. | Starò bene. |
| This time i promise, | Questa volta lo prometto |
| Love is more important than sex. | L'amore è più importante del sesso. |
| Now i understand. | Ora capisco. |
| I have 2 go now. | Ne ho 2 ora. |
| I don’t know when i’ll return. | Non so quando tornerò. |
| Good-bye | Arrivederci |
Traduzione del testo della canzone Temptation - Prince
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Temptation , di -Prince
Nel genere:R&B
Data di rilascio:15.04.1985
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: