| The Song of the Heart (originale) | The Song of the Heart (traduzione) |
|---|---|
| U might make a different song, yes that’s right it’s true | Potresti fare una canzone diversa, sì è vero è vero |
| That don’t make anybody more or less as good as u If u can’t feel the music that’s all u really need | Ciò non rende nessuno più o meno bravo come te Se non riesci a sentire la musica, è tutto ciò di cui hai davvero bisogno |
| Then turn this party all the way out | Quindi trasforma questa festa fino in fondo |
| Good time guaranteed | Buon tempo garantito |
| Everybody get up Clap your hands and dance 2 the beat | Alzatevi tutti. Battete le mani e ballate a ritmo |
| Whatever u do little darlin’it’s cool | Qualunque cosa tu faccia, piccola, va bene |
| Just get up out your seat | Alzati dal tuo posto |
| And wave a flag because everybody plays a part | E sventola una bandiera perché tutti recitano una parte |
| One world united singing the song of the heart | Un mondo unito cantando la canzone del cuore |
| Look … everybody makes mistakes | Guarda... tutti commettono errori |
| Oh yeah, not one or two (right!) | Oh sì, non uno o due (giusto!) |
| But that don’t make the dirty little things they say about u true | Ma questo non rende vere le piccole cose sporche che dicono di te |
| (U tell 'em!) | (Diglielo!) |
| Step aside little babies and watch me do my thing | Mettiti da parte i bambini piccoli e guardami fare le mie cose |
| I don’t even need a good reason to do Listen to me sing | Non ho nemmeno bisogno di una buona ragione per ascoltarmi cantare |
| Everybody get up Clap your hands and show them what u got | Alzati tutti, batti le mani e mostra loro quello che hai |
| Tonight we gonna jam from now until eternity | Stasera faremo jam da ora fino all'eternità |
| Don’t u stop — make it hot oh! | Non fermarti, rendilo caldo oh! |
| And wave a flag because everybody plays a part | E sventola una bandiera perché tutti recitano una parte |
| One world united singing this song of the heart | Un mondo unito cantando questa canzone del cuore |
| Come on! | Avanti! |
| Watch me now! | Guardami ora! |
| Oh, I don’t care what the people say | Oh, non mi interessa cosa dicono le persone |
| This is my life | Questa è la mia vita |
| I just got to like that okay (okay?) | Devo solo che mi piace, va bene (ok?) |
| They can go fly their momma’s kite | Possono far volare l'aquilone della loro mamma |
| Hooray! | Evviva! |
| (we got it!) | (ce l'abbiamo!) |
| All right I’m going to tell u one more time | Va bene, te lo dico ancora un'altra volta |
| Listen … | Ascolta … |
| Unh | Unh |
| One world | Un mondo |
| One world | Un mondo |
| One world united | Un mondo unito |
| Singing a song | Cantando una canzone |
| Singing a song | Cantando una canzone |
| Singing a song of the heart | Cantando una canzone del cuore |
| Feel me? | Sentimi? |
| Oh yeah! | O si! |
| Feel me? | Sentimi? |
| Keep singing! | Continua a cantare! |
| U can do u I do me Whateva! | Potete fare voi, io fatemi, Whateva! |
| Get going y’all! | Vai avanti! |
| The song of the heart | La canzone del cuore |
Traduzione del testo della canzone The Song of the Heart - Prince
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Song of the Heart , di -Prince
Nel genere:Саундтреки
Data di rilascio:19.10.2006
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: