| Here we are folks, the dream we all dream of
| Eccoci qui gente, il sogno che tutti sogniamo
|
| Boy versus girl in the World Series of love
| Ragazzo contro ragazza nelle World Series of love
|
| Tell me, have you got the look?
| Dimmi, hai lo sguardo?
|
| You walked in, I woke up
| Sei entrato, mi sono svegliato
|
| I’ve never seen a pretty girl look so tough
| Non ho mai visto una bella ragazza così dura
|
| Baby, you got that look
| Tesoro, hai quello sguardo
|
| Color you peach and black
| Colora pesca e nero
|
| Color me takin' aback
| Colorami prendendomi alla sprovvista
|
| Crucial, I think I want ya
| Fondamentale, penso di volerti
|
| You’ve got the look, you’ve got the hook
| Hai il look, hai il gancio
|
| Sho’nuff do be cookin', in my book
| Sho'nuff fa cucinare, nel mio libro
|
| Your face is jammin', your body’s heck-a-slammin'
| La tua faccia è jammin', il tuo corpo è un diavolo-a-slammin'
|
| If love is good, let’s get to rammin'
| Se l'amore è buono, andiamo a speronare
|
| You got the look, you got the look
| Hai lo sguardo, hai lo sguardo
|
| Looka here
| Guarda qui
|
| You got the look
| Hai lo sguardo
|
| (You got the look)
| (Hai lo sguardo)
|
| You musta took
| Devi aver preso
|
| (You musta took)
| (Devi aver preso)
|
| A whole hour
| Un'ora intera
|
| Just to make up your face, baby
| Solo per truccare la tua faccia, piccola
|
| Closin' time, ugly lights
| Tempo di chiusura, brutte luci
|
| Everybody’s inspected
| Sono tutti ispezionati
|
| (Everybody's inspected)
| (Tutti ispezionati)
|
| But you are a natural beauty unaffected
| Ma tu sei una bellezza naturale inalterata
|
| (Unaffected)
| (Inalterato)
|
| Did I say an hour? | Ho detto un'ora? |
| My face is red
| La mia faccia è rossa
|
| I stand corrected
| Sono corretto
|
| (I stand corrected)
| (Sono corretto)
|
| You’ve got the look
| Hai lo sguardo
|
| (You've got the look)
| (Hai lo sguardo)
|
| You sho’nuff do be cookin' in my book
| Dovresti cucinare nel mio libro
|
| (Slammin')
| (Sbattendo)
|
| Your face is jammin', your body’s heck-a-slammin'
| La tua faccia è jammin', il tuo corpo è un diavolo-a-slammin'
|
| If love is good, let’s get to rammin'
| Se l'amore è buono, andiamo a speronare
|
| You got the look, you got the look
| Hai lo sguardo, hai lo sguardo
|
| There’s no jokin you well, here we are
| Non c'è scherzo, eccoci qui
|
| Ladies and gentlemen the dream we all dream of
| Signore e signori, il sogno che tutti noi sogniamo
|
| (Oh, please)
| (Oh per favore)
|
| Boy versus girl in the World Series of love
| Ragazzo contro ragazza nelle World Series of love
|
| Slammin'
| sbattere
|
| You walked in, I woke up
| Sei entrato, mi sono svegliato
|
| (I walked in, you woke up)
| (Sono entrato, ti sei svegliato)
|
| I never seen such a pretty girl look so tough
| Non ho mai visto una ragazza così carina sembrare così dura
|
| Baby, you got that look
| Tesoro, hai quello sguardo
|
| (Baby you got that look)
| (Baby hai quello sguardo)
|
| Color you peach and black
| Colora pesca e nero
|
| Color me takin' aback, baby
| Colorami sbalorditi, piccola
|
| Crucial, I think I wantcha
| Fondamentale, penso di volerlo
|
| You’ve got the look, you’ve got the hook
| Hai il look, hai il gancio
|
| You sho’nuff do be cookin' in my book
| Dovresti cucinare nel mio libro
|
| Your face is jammin', your body’s heck-a-slammin'
| La tua faccia è jammin', il tuo corpo è un diavolo-a-slammin'
|
| If your love is good, let’s get to rammin' now
| Se il tuo amore è buono, andiamo a rammin' ora
|
| You got the look, you got the look
| Hai lo sguardo, hai lo sguardo
|
| Here we are folks
| Qui siamo gente
|
| The dream we all dream of
| Il sogno che tutti sogniamo
|
| You got the look
| Hai lo sguardo
|
| You got the look
| Hai lo sguardo
|
| You got the look
| Hai lo sguardo
|
| You got the look
| Hai lo sguardo
|
| You got the look | Hai lo sguardo |