| WHAT IT FEELS LIKE (originale) | WHAT IT FEELS LIKE (traduzione) |
|---|---|
| Been a couple hundred hours since he got your call | Sono trascorse un paio di centinaia di ore da quando ha ricevuto la tua chiamata |
| You used to treat me like David, but now I feel like Saul | Mi trattavi come David, ma ora mi sento come Saul |
| Been making it rain all around the world | Ha fatto piovere in tutto il mondo |
| What difference does it make when the boy ain’t got his girl? | Che differenza fa quando il ragazzo non ha la sua ragazza? |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| Your name’s not David and it sure ain’t Saul | Il tuo nome non è David e di sicuro non è Saul |
| Maybe you have no business writing on my wall | Forse non hai affari scrivendo sul mio muro |
| Springtime on the Philistines before the middle of the fall | Primavera sui filistei prima della metà dell'autunno |
| (Middle of the fall) | (metà dell'autunno) |
| Silly rabbit needs to stop doin' tricks if you wanna get my call | Silly Rabbit deve smetterla di fare brutti scherzi se vuoi ricevere la mia chiamata |
| (If you wanna get my call) | (Se vuoi ricevere la mia chiamata) |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| Everybody goes up and down in a lifetime love affair | Tutti vanno su e giù in una storia d'amore per tutta la vita |
| Makin' up, just to break it up | Inventare, solo per romperlo |
| And pullin' each other’s hair | E tirarsi i capelli a vicenda |
| What I wouldn’t give to have you right here next to me | Cosa non darei per averti qui accanto a me |
| Show you what I really feel about you | Mostrarti cosa provo davvero per te |
| We’ll kiss and you will see | Ci baceremo e vedrai |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| The art of seduction | L'arte della seduzione |
| You and me is the right equation | Io e te è l'equazione giusta |
| And all you need to reach my lovin' | E tutto ciò di cui hai bisogno per raggiungere il mio amore |
| Is «Pi R Squared» and a muffin | È «Pi R Squadrato» e un muffin |
| I can’t wait to be your baby | Non vedo l'ora di essere il tuo bambino |
| Baby, here I am | Tesoro, eccomi qui |
| Just take me | Prendi solo me |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like | Ecco come ci si sente |
| This is what it feels like, babe | Ecco come ci si sente, piccola |
Traduzione del testo della canzone WHAT IT FEELS LIKE - Prince
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone WHAT IT FEELS LIKE , di -Prince
Nel genere:R&B
Data di rilascio:25.09.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: