Traduzione del testo della canzone Witness 4 The Prosecution - Prince

Witness 4 The Prosecution (originale)

I am a witness 4 the prosecution of a hate in this love affair
I who am guilty of nothing but always wantin' 2 be there
Mama, I swear I love U, I always have
In school I once traded chairs
If I couldn’t be near U, I wanted what was yours
Now I just want U 2 care
I am a witness (Witness)
I am a witness 4 the prosecution of a hate in this love affair
Witness 4 the prosecution)
Aah yeah
Whatever it is U think that I did
U’re wrong, I wouldn’t even dare
Cuz U know
I am a witness 4 the prosecution of a hate in this love affair
(Witness 4 the prosecution)
Yes I am
Don’t U know I am …
I am a witness, witness (Witness 4 the prosecution)
Witness 4 the prosecution
I am a witness 4 the prosecution of a hate in this love affair, yeah
I who am guilty of nothing
But always wantin' 2 be there, be there
Oh, I swear by heaven I love U, I always have
In school I once traded chairs
If I couldn’t be near U, I wanted what was yours
Now I just want U 2 care
I am a witness 4 the prosecution of a hate in this love affair
(Witness 4 the prosecution)
Yes I am
Let me tell U, whatever it is U think that I did
U’re wrong, I wouldn’t even dare
No, no, no (Witness 4 the prosecution)
(Witness 4 the prosecution)
(Witness 4 the prosecution)
Witness, witness
Witness, witness
Witness, ooh, witness
Witness 4 the prosecution of a hate in this love affair
Witness, witness
Witness 4 the prosecution
Guilty, 7 years hard labor, take him away!

(traduzione)

Sono un testimone 4 del perseguimento di un odio in questa storia d'amore
Io che sono colpevole di nulla ma voglio sempre che ci sia
Mamma, ti giuro che ti amo, l'ho sempre fatto
A scuola una volta ho scambiato sedie
Se non posso essere vicino a te, volevo quello che era tuo
Ora voglio solo l'assistenza degli 2
Sono un testimone (testimone)
Sono un testimone 4 del perseguimento di un odio in questa storia d'amore
Testimone 4 l'accusa)
Aah si
Qualunque cosa tu sia, pensi di averlo fatto
Ti sbagli, non oserei nemmeno
Perché lo sai
Sono un testimone 4 del perseguimento di un odio in questa storia d'amore
(Testimone 4 l'accusa)
Sì, io sono
Non sai che sono...
Sono un testimone, testimone (Testimone 4 l'accusa)
Testimone 4 l'accusa
Sono un testimone 4 il perseguimento di un odio in questa storia d'amore, sì
Io che sono colpevole di nulla
Ma volendo sempre 2 essere lì, essere là
Oh, lo giuro sul cielo che ti amo, l'ho sempre fatto
A scuola una volta ho scambiato sedie
Se non posso essere vicino a te, volevo quello che era tuo
Ora voglio solo l'assistenza degli 2
Sono un testimone 4 del perseguimento di un odio in questa storia d'amore
(Testimone 4 l'accusa)
Sì, io sono
Lascia che ti dica, qualunque cosa tu pensi di aver fatto
Ti sbagli, non oserei nemmeno
No, no, no (Testimone 4 l'accusa)
(Testimone 4 l'accusa)
(Testimone 4 l'accusa)
Testimone, testimone
Testimone, testimone
Testimone, ooh, testimone
Testimone 4 il perseguimento di un odio in questa storia d'amore
Testimone, testimone
Testimone 4 l'accusa
Colpevole, 7 anni di duro lavoro, portalo via!