Traduzione del testo della canzone Freakshow - Psychotic Waltz

Freakshow (originale)

I’m a tripper man in a spaced out jam
Flying in the circus of a freakshow band
My ears are wings
They take me to my dreams
I close my eyes and i’m alone here singing
In this state of mind, i’m more than myself
I could reach up into the sky, colour in the sun
In the eyes of my imagination i can roll a bigger stone
I’ve cut the ties that build the rule of lies
And then i tripped away into the void
Lay down the gun that defends me
Cover me with a rose instead
My eyes see the deadland that surrounds me
But i can see the garden in my head
All is well
No wall will stand in my way
If they’re too tall, i’ll go beneath them
Cut me down, you’ll just go through me
Cut me down, you’ll just go through me
I am forever
I am forever i
And me you’ve never really seen
Even when i leave this face behind
There’s got to be another place to find
Where i really belong
Cause here i don’t belong
Here i do not belong
So i write this song of mine
To soothe my ears and ease my mind
And so another written page
Will turn into the everflow
Will no one ever really know about me
Should they even care
A strange little man
Racing all his bubbles to the surface of the universe
To see if he could swin out of his own mind
And as he looked behind, he realized what he had escaped
He thought that alone he would float out in space for awhile
Goddamn mother gonna try to take me down
Take a place in line
Just lead your pigs into the slaughter
Thank you perry for the idea man
Oh, by the way i want to meet you one day
Thank you for the way you sang to me

(traduzione)

Sono un uomo da sballo in una marmellata distanziata
Volare nel circo di una band da baraccone
Le mie orecchie sono ali
Mi portano ai miei sogni
Chiudo gli occhi e sono qui da solo a cantare
In questo stato d'animo, sono più di me stesso
Potrei raggiungere il cielo, colorare il sole
Agli occhi della mia immaginazione posso rotolare una pietra più grande
Ho tagliato i legami che costruiscono la regola delle bugie
E poi sono inciampato nel vuoto
Posa la pistola che mi difende
Coprimi con una rosa invece
I miei occhi vedono la terra morta che mi circonda
Ma posso vedere il giardino nella mia testa
Tutto bene
Nessun muro mi ostacolerà
Se sono troppo alti, andrò sotto di loro
Abbattimi, mi passerai attraverso
Abbattimi, mi passerai attraverso
Lo sono per sempre
Io sono per sempre io
E me non hai mai visto davvero
Anche quando lascio questa faccia alle spalle
Dev'esserci un altro posto da trovare
Dove appartengo davvero
Perché qui non appartengo
Qui non appartengo
Quindi scrivo questa mia canzone
Per calmare le mie orecchie e rilassare la mia mente
E così un'altra pagina scritta
Si trasformerà nell'eterno flusso
Nessuno saprà mai veramente di me
Dovrebbero anche preoccuparsene
Uno strano omino
Portare tutte le sue bolle sulla superficie dell'universo
Per vedere se potrebbe uscire dalla sua stessa mente
E mentre si guardava dietro, si rese conto a cosa era sfuggito
Pensava che da solo sarebbe fluttuato nello spazio per un po'
La dannata madre cercherà di portarmi giù
Prendi posto in coda
Conduci i tuoi maiali al macello
Grazie Perry per l'idea amico
Oh, a proposito, voglio incontrarti un giorno
Grazie per il modo in cui hai cantato per me