Traduzione del testo della canzone Let It Rise - Punchline

Let It Rise (originale)

Shake off your past mistakes
The world can still be yours
The search is incomplete
For what you’re looking for
You’re so original
Don’t give in to the crowd
Just let your voice be heard
And make it plenty loud
They’ll try to hold you back
They’ll try to pin you down
They’ll try to drown you out
But you won’t hear a sound
You will get what you want
You will get what you need
You will get where you’re going
Step out and take the lead
Let it rise off of you like smoke
Yeah you can flip that switch
Yeah you can feel that calm
Let it rise off of you
Now you’re free that it’s gone
What are you waiting for?
We’re all going to die
That’s why you take the chance
That’s why you start tonight
This is the moment that
You have been waiting for
The world is at your feet
They’re banging at your door
And now the time is here
The moment has arrived
The countdown’s ending and
Your dreams will come alive

(traduzione)

Scuoti i tuoi errori passati
Il mondo può ancora essere tuo
La ricerca è incompleta
Per quello che stai cercando
Sei così originale
Non cedere alla folla
Lascia che la tua voce sia ascoltata
E fallo molto forte
Proveranno a trattenerti
Cercheranno di bloccarti
Cercheranno di annegarti
Ma non sentirai un suono
Otterrai quello che vuoi
Otterrai ciò di cui hai bisogno
Arriverai dove stai andando
Esci e prendi il comando
Lascia che si alzi da te come il fumo
Sì, puoi premere quell'interruttore
Sì, puoi sentire quella calma
Lascia che si alzi da te
Ora sei libero che non c'è più
Cosa stai aspettando?
Moriremo tutti
Ecco perché cogli l'occasione
Ecco perché inizi stasera
Questo è il momento in cui
Stavi aspettando
Il mondo è ai tuoi piedi
Stanno bussando alla tua porta
E ora il momento è qui
Il momento è arrivato
Il conto alla rovescia sta finendo e
I tuoi sogni prenderanno vita