Traduzione del testo della canzone Simulation - Punchline

Simulation (originale)

We are heading to the other side
Where we can see the light
Every night landing on the water
I know it’s taken us a couple of days
But we have made up our brains
And it’s time we had some champagne
Now we’re flying up above
Everybody’s looking up
And they’re waving to us
We’re not even to the end
But look at all our friends
Maybe we’re already dead?
Cause sometimes it feels like heaven
We are the first of a generation
Who will live a lot long longer
According to some scientists
I intend to keep you company
As we planned in perpetuity
Even if we’re living in a simulation
Or holding robotic hands
Living in a simulation
Wouldn’t be so bad
Here’s a thought, but when you make me laugh
You take a photograph and then you take a nap
If you told me I should take a hike, I’d ask you to go
Maybe we’ll go to Tahoe, again and again

Simulation (traduzione)

Stiamo andando dall'altra parte
Dove possiamo vedere la luce
Ogni notte atterra sull'acqua
So che ci sono voluti un paio di giorni
Ma abbiamo creato il nostro cervello
Ed è ora di bere dello champagne
Ora stiamo volando sopra
Tutti stanno guardando in alto
E ci salutano
Non siamo nemmeno alla fine
Ma guarda tutti i nostri amici
Forse siamo già morti?
Perché a volte sembra il paradiso
Siamo i primi di una generazione
Chi vivrà molto più a lungo
Secondo alcuni scienziati
Ho intenzione di tenerti compagnia
Come abbiamo programmato in perpetuità
Anche se stiamo vivendo in una simulazione
O tenendo le mani robotiche
Vivere in una simulazione
Non sarebbe così male
Ecco un pensiero, ma quando mi fai ridere
Scatti una foto e poi fai un pisolino
Se mi dicessi che dovevo fare un'escursione, ti chiederei di andare
Forse andremo a Tahoe, ancora e ancora