Traduzione del testo della canzone Something Happened in 1988 - Punchline

Something Happened in 1988 (originale)

I’ve got to where I’m going
But here I am behind the wheel
Cause in the air the night ain’t over
I can’t shake the way it feels
Cause something happened in 1988
Way it happy when I was barely there
Very different from the next
Sun stopped when I heard that sound
I can’t imagine what would happen if the pop died
You wanna act like it’s a movie
But something’s there inside the course
So when I say I got nothing on you
You know that’s right there in the words you heard
Cause something happened in 1988
Way it happy when I was barely there
Very different from the next
Sun stopped when I heard that sound
I can’t imagine what would happen if the pop died
Dishonestly we’re told who to be
Through our subconscious by corporations
Dishonestly we’re told who to be
Through our subconscious by corporations
Imagine if the pop died how would everybody get by
Imagine if the pop died how would everybody get by
Imagine if the pop died how would everybody get by
Without the songs that have made us into who we are
If the pop died how would everybody get by
Dishonestly we’re told who to be
Through our subconscious by corporations
Dishonestly we’re told who to be
Through our subconscious by corporations
Cause something happened in 1988

Something Happened in 1988 (traduzione)

Devo dove sto andando
Ma eccomi qui dietro al volante
Perché nell'aria la notte non è finita
Non riesco a scrollarmi di dosso come mi sento
Perché è successo qualcosa nel 1988
Era così felice quando ero a malapena lì
Molto diverso dal prossimo
Il sole si è fermato quando ho sentito quel suono
Non riesco a immaginare cosa accadrebbe se il pop morisse
Vuoi comportarti come se fosse un film
Ma c'è qualcosa all'interno del corso
Quindi, quando dico che non ho niente su di te
Sai che è proprio lì nelle parole che hai sentito
Perché è successo qualcosa nel 1988
Era così felice quando ero a malapena lì
Molto diverso dal prossimo
Il sole si è fermato quando ho sentito quel suono
Non riesco a immaginare cosa accadrebbe se il pop morisse
In modo disonesto ci viene detto chi essere
Attraverso il nostro subconscio da corporazioni
In modo disonesto ci viene detto chi essere
Attraverso il nostro subconscio da corporazioni
Immagina se il pop morisse come farebbero tutti a cavarsela
Immagina se il pop morisse come farebbero tutti a cavarsela
Immagina se il pop morisse come farebbero tutti a cavarsela
Senza le canzoni che ci hanno reso ciò che siamo
Se il pop morisse, come farebbero tutti a cavarsela
In modo disonesto ci viene detto chi essere
Attraverso il nostro subconscio da corporazioni
In modo disonesto ci viene detto chi essere
Attraverso il nostro subconscio da corporazioni
Perché è successo qualcosa nel 1988