Traduzione del testo della canzone Something In The Night - Pure Prairie League

Something In The Night (originale)

Fascination in a full moon sky, can you feel it in your heart
You know how I feel by the look in my eyes, an' this is how it starts
Somethin' in the night… heartbeats in the starlight
There’s somethin' in the night and you know it’s love
Wild horses in the moonlight chasing the stars in the sky
Our dreams are blowin' thru the firelight, never say goodbye
There’s somethin' in the night… heartbeats in the starlight
There’s somethin' in the night and you know it’s love
When the northern star is shining and the wind is whistling free
Don’t you think about tomorrow tonight it’s you and me
There’s somethin' in the night… heartbeats in the starlight
There’s somethin' in the night you know it’s love
There’s somethin' in the night… heartbeats in the starlight
There’s somethin' in the night you know it’s love
There’s somethin' in the night… heartbeats in the starlight
There’s somethin' in the night you know it’s love

Something In The Night (traduzione)

Fascino in un cielo di luna piena, puoi sentirlo nel tuo cuore
Sai come mi sento dallo sguardo nei miei occhi, ed è così che inizia
Qualcosa nella notte... il cuore batte alla luce delle stelle
C'è qualcosa nella notte e sai che è amore
Cavalli selvaggi al chiaro di luna che inseguono le stelle nel cielo
I nostri sogni stanno soffiando attraverso la luce del fuoco, non dire mai addio
C'è qualcosa nella notte... battiti del cuore alla luce delle stelle
C'è qualcosa nella notte e sai che è amore
Quando la stella del nord brilla e il vento sibila libero
Non pensare a domani stasera siamo io e te
C'è qualcosa nella notte... battiti del cuore alla luce delle stelle
C'è qualcosa nella notte che sai che è amore
C'è qualcosa nella notte... battiti del cuore alla luce delle stelle
C'è qualcosa nella notte che sai che è amore
C'è qualcosa nella notte... battiti del cuore alla luce delle stelle
C'è qualcosa nella notte che sai che è amore