Traduzione del testo della canzone I Still Wanna - Pusha T, Ab Liva, Rick Ross

I Still Wanna (originale)

Its like an itch you can’t scratch
Its like a bitch you can’t shake
I still wanna
Sleeping with the finest
The thread count is bindless
Security blanket of cocaine, I am Linus
In this climate Im Kareem Burke tied in
The Roc silent partner I ain’t throwing up the diamond
Throwin on the sherwin, collars up, bottles up
Sparkles to the table, got em feeling like hes Merlin
Whirlwind, powder makes your World spin
Learn from OGs, Alpha Romeos and Sterling
Updated that, upgraded that
Suffocation blue, in the insides potato sacks
Yeah, talk money, Im made of that
Cocaine parties, like the 70s I cater that
You know what fame is?
Sittin with the women of your dreams and forgettin what her name is
You know what pain is?
Flushing 2 bricks and have a nigga try to strain it out the drainage
See my face on the news and it ain’t Tivo
I still wanna sell kilos
Its like Im throwing rocks at the pen begging for the rico
I still wanna sell kilos
Searching for the fish scale like Im tryna find Nemo
I still wanna sell kilos
Thats what happens when you Michael and they try to treat you like Tito
I still wanna sell kilos
Grew up watching momma car repoed
A little nigga staring through the peep hole
How you think I felt knowing daddy wasn’t there
Recycling cans cause nobody ever cared
Get it how you live, always echoed in the streets
When we talking business, talking on the phone cease
Feds listening to conversations through my own star
Piecing puzzles together solving homocides?
Dice game chatter, better bring your stash out
Red Velour, Im in the white glass house
Half a ticket bitches quick to drop it on the scale
Fiddling dope a real nigga sell yayo
Everyday a nigga dies than we can’t ask why
Show em all love, the bitches f-cked on the side
Tony Montana, tailor made suits in the church
Rolls Royce corniche, trunk full of work
See my face on the news and it ain’t Tivo
I still wanna sell kilos
Its like Im throwing rocks at the pen begging for the rico
I still wanna sell kilos
Searching for the fish scale like Im tryna find Nemo
I still wanna sell kilos
Thats what happens when you Michael and they try to treat you like Tito
I still wanna sell kilos
Testarossa top models, G4s, Gucci pass the crease off
Everything I climb in, I win
Richer male, ?, remarkable timing
Black label everything, logos in the lining
Bell Biv DeVoe push poison like a copper head
Powder smoke clears through the walking dead
The Rose bottles pour for the Champions
You think it was a Grammy win
Celebration spills through the morning like an ambion
Bithces love my ambience
Chain swinging, ticker taping like its Mardi Gras
Thousand niggas deep, never needed body guards
Thousands keys that Im about to do pilates on
Where the Kings crowned like the grill a Maseratis on
Candy coated parked, doors ajar, on a stripper
Blew a fuse and caught a body on
Cocaine storaging
Liva living dreams, ya DeLoreans pouring in

I Still Wanna (traduzione)

È come un prurito che non puoi grattare
È come una cagna che non puoi scuotere
Voglio ancora
Dormire con i migliori
Il conteggio dei thread è senza vincoli
Coperta di sicurezza di cocaina, io sono Linus
In questo clima, Im Kareem Burke ha legato
Il partner silenzioso di Roc Non sto vomitando il diamante
Lanciare lo sherwin, alzare il colletto, imbottigliare
Brilla al tavolo, li fa sentire come se fosse Merlino
Turbine, polvere fa girare il tuo mondo
Impara da OG, Alpha Romeo e Sterling
Aggiornato quello, aggiornato quello
Blu soffocante, all'interno sacchi di patate
Sì, parla di soldi, ne sono fatto
Feste a base di cocaina, come negli anni '70, mi occupo di questo
Sai cos'è la fama?
Sedersi con le donne dei tuoi sogni e dimenticare come si chiama
Sai cos'è il dolore?
Sciacquare 2 mattoni e chiedere a un negro di scolarlo dal drenaggio
Vedi la mia faccia al telegiornale e non è Tivo
Voglio ancora vendere chili
È come lanciare sassi contro il recinto implorando il rico
Voglio ancora vendere chili
Alla ricerca della scala di pesce come Sto cercando di trovare Nemo
Voglio ancora vendere chili
Ecco cosa succede quando tu Michael e loro provano a trattarti come Tito
Voglio ancora vendere chili
Sono cresciuto guardando l'auto di mamma che si riposava
Un piccolo negro che fissa attraverso lo spioncino
Come pensi che mi sentissi sapendo che papà non c'era
Riciclare le lattine perché nessuno si è mai preoccupato
Ottieni come vivi, sempre fatto eco per le strade
Quando parliamo di affari, smettiamo di parlare al telefono
I federali ascoltano conversazioni attraverso la mia stessa stella
Mettere insieme enigmi risolvendo omicidi?
Le chiacchiere del gioco dei dadi, meglio portare fuori la tua scorta
Velluto rosso, sono nella casa di vetro bianca
Mezzo biglietto si affretta a lasciarlo cadere sulla bilancia
Giocherellare con la droga un vero negro vende yayo
Ogni giorno muore un negro che non possiamo chiedere perché
Mostra loro tutto l'amore, le puttane si sono scopate di lato
Tony Montana, abiti su misura in chiesa
Rolls Royce corniche, baule pieno di lavoro
Vedi la mia faccia al telegiornale e non è Tivo
Voglio ancora vendere chili
È come lanciare sassi contro il recinto implorando il rico
Voglio ancora vendere chili
Alla ricerca della scala di pesce come Sto cercando di trovare Nemo
Voglio ancora vendere chili
Ecco cosa succede quando tu Michael e loro provano a trattarti come Tito
Voglio ancora vendere chili
Le top model Testarossa, G4s, Gucci fanno passare la piega
Tutto ciò su cui salgo, lo vinco
Maschio più ricco, ?, tempismo notevole
Etichetta nera su tutto, loghi nella fodera
Bell Biv DeVoe spinge il veleno come una testa di rame
Il fumo di polvere si dirada attraverso i morti viventi
Le bottiglie di Rose versano per i Campioni
Pensi che sia stata una vittoria ai Grammy
La celebrazione si diffonde per tutta la mattina come un'ambizione
Le bithce adorano il mio ambiente
Catena che oscilla, ticker tape come il suo Mardi Gras
Migliaia di negri in profondità, non hanno mai avuto bisogno di guardie del corpo
Migliaia di chiavi su cui sto per fare pilates
Dove i Re incoronavano come la griglia su una Maseratis
Ricoperto di caramelle parcheggiato, porte socchiuse, su una spogliarellista
Ha fatto saltare una miccia e ha preso un cadavere
Stoccaggio di cocaina
Liva vive sogni, ya DeLorean che si riversa