| Miscarea Feminista (originale) | Miscarea Feminista (traduzione) |
|---|---|
| Plină mișcare feministă | Movimento femminista completo |
| Viață la cratiță li se pare tristă | La vita in padella sembra loro triste |
| Orice puștoaică merge pe aceeași pistă | Ogni bambino va sulla stessa strada |
| Trage tare să ajungă vreo solistă | È difficile diventare un solista |
| Femeia e afaceristă | La donna è una donna d'affari |
| Independentă pe banii ei, da' riscă | Indipendentemente dai suoi soldi, ma è a rischio |
| O iau de cap buzele alea din revista | Quelle labbra da rivista la infastidiscono |
| Ar da oricât să fie ca o artistă | Non importa quanto fosse come un'artista |
| Seara, în club, mai agață câte un mister | La sera, nel locale, c'è un altro mistero |
| Dimineață, singurică, e tot tristă | Al mattino, da sola, è ancora triste |
| Că a făcut tot ce avea pe lista | Che ha fatto tutto sulla sua lista |
| Dar nu are un bărbat adevărat, are o pizdă | Ma lei non ha un vero uomo, ha una figa |
| Îl vrea pe Făt Frumos călare | Vuole il Bel Ragazzo a cavallo |
| Să îi aducă milioane și seara la culcare | Porta i suoi milioni a letto la notte |
| Să știe să îi dea la fund câteva palme | Per sapere come schiaffeggiarle il culo un paio di volte |
| Și ca să o tragă de par tare, până strigă: «Doamne!» | E tirarsi forte i capelli, finché non gridò: "Signore!" |
| La fața s-a schimbat, da' nu de mult | La sua faccia è cambiata, ma non per molto |
| Si-n fiecare zi ea vrea mai mult | E ogni giorno ne vuole di più |
| Cand ochii îi deschizi, vrei, nu vrei | Quando apri gli occhi, vuoi, non vuoi |
| Vezi cat mai mulți bărbați ca-s femei | Vedi tanti uomini quante sono le donne |
| Lumea s-a schimbat | Il mondo è cambiato |
| Bărbați s-au schimbat | Gli uomini sono cambiati |
| Femei s-au schimbat | Le donne sono cambiate |
| E un haos | E un caos |
| Lumea s-a schimbat | Il mondo è cambiato |
| Bărbați s-au schimbat | Gli uomini sono cambiati |
| E un haos | E un caos |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Bărbații s-au feminizat prea mult | Gli uomini sono diventati troppo femminilizzati |
| Prea preocupați de cine sunt | Troppo preoccupato per chi sono |
| Tricoul e prea strâmt, pantalonul scurt | La maglia è troppo stretta, i pantaloncini sono troppo corti |
| Habar n-au ce dracu' au de facut | Non hanno idea di cosa diavolo devono fare |
| Mai nou tre' sa fii un fel de Hercule | Più recentemente, devi essere una specie di Ercole |
| De-aia toți stau în sală cu zilele | Ecco perché tutti restano in palestra per giorni |
| Cand tre' să-și etaleze forțele | Quando deve mostrare la sua forza |
| Se fac mici, mici, mici, mici ca furnicile | Diventano piccoli, piccoli, piccoli, piccoli come formiche |
| Disperați să îi placă fetele | Disperato per amare le ragazze |
| Se epileaza, își fac genele și unghiile | Si depilano, si fanno le ciglia e le unghie |
| În curand o sa le placa fustele | A loro piaceranno presto le gonne |
| Cand vin belelele, lor li se falfaie | Quando arrivano i guai, vacillano |
| Mulți își părăsesc familiile | Molti stanno lasciando le loro famiglie |
| Pentru d-alea bune, bune, bune rău ca braziliencele | Per chi è buono, buono, buono e cattivo, come le brasiliane |
| Copiii lor bat singuri străzile | I loro figli stanno battendo le strade da soli |
| Ca totul e pe dos acum, nimic nu e cum trebuie | Dal momento che tutto è sottosopra ora, niente è giusto |
| La fața s-a schimbat, da' nu de mult | La sua faccia è cambiata, ma non per molto |
| Si-n fiecare zi ea vrea mai mult | E ogni giorno ne vuole di più |
| Cand ochii îi deschizi, vrei, nu vrei | Quando apri gli occhi, vuoi, non vuoi |
| Vezi cat mai mulți bărbați ca-s femei | Vedi tanti uomini quante sono le donne |
| Lumea s-a schimbat | Il mondo è cambiato |
| Bărbați s-au schimbat | Gli uomini sono cambiati |
| Femei s-au schimbat | Le donne sono cambiate |
| E un haos | E un caos |
| Lumea s-a schimbat | Il mondo è cambiato |
| Bărbați s-au schimbat | Gli uomini sono cambiati |
| E un haos | E un caos |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
| Boys | Ragazzi |
| Let the boys be boys | Lascia che i ragazzi siano ragazzi |
Traduzione del testo della canzone Miscarea Feminista - Cally Roda, Puya
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Miscarea Feminista , di -Cally Roda
nel genereИностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:12.02.2018
Lingua della canzone:rumeno
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
Undeva în Balkani ft. George Hora | 2009 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
Merită un Oscar ft. Cabron, Yoni | 2009 |
Îmbrăcat la 4 ace ft. Cabron, Karie | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 |