Traduzione del testo della canzone Sus pe bar - Puya

Sus pe bar (originale)

Refren
Vreau sa vad toate fetele
Sus pe bar, sus pe bar, sus pe bar
Vreau sa le vad la toate tzatele
Cum sar, cum sar, cum sar
Vreau sa vad numai studente
Sus pe bar, sus pe bar, sus pe bar
Sa danseze toate bete (cred)
Sus pe bar, sus pe bar, sus pe bar
Hai hai sus pe bar Hai hai sus pe bar
Hai hai sus pe bar
Hai hai ca totu e legal
Vreau sa vad cum da’ti shot dupa shot
Peste cap
Sa va puneti in cap
Pana faceti infarct
Sa plecati in zig zag
Pan la mine in pat
Si io’s beat
Nu mai am bani
Nici la ciorap
Ca nimeni nu face debandada
Mai rau ca mine
Sti ca la noi
Vrajala ta proasta nu tine
La toate fetele astea
Taria asta mocca convine
Totu’i de bine
Da nu mai vad bine
Hai draga
Suiete pe bar ti’am spus
Vreau sa te vad sus
Deaia te’am adus
Beau vodka intruna
Mai rau ca un rus
Mai ia si tu .hai
Sa nu fi in plus
Iti place debravarea
Asta’i calea
Ia o tequila, o lamaie.
uite!
Asta’i sarea
Stinge tigara
Ca avem noi dealea bune
Le aprindem mai incolo
Ca acuma’i multa lume
Refren
Vreau sa vad toate fetele
Sus pe bar, sus pe bar, sus pe bar
Vreau sa le vad la toate tzatele
Cum sar, cum sar, cum sar
Vreau sa vad numai studente
Sus pe bar, sus pe bar, sus pe bar
Sa danseze toate bete (cred)
Sus pe bar, sus pe bar, sus pe bar
Hai hai sus pe bar Hai hai sus pe bar
Hai hai sus pe bar
Hai hai ca totu e legal
Cum se numeste clubu asta.
unde sunt?
Dragelor mai stam
Ca mai e de baut
Nu vreau pe camera
Vreau debandada
Unii n’au nici una
Noi avem o brigada
Discoteca toata
Se uita cum arata
Le’ar vrea odata
Sa le vada la treaba
Ai grija draga
Vrei autograf?
Prietenu tau te priveste
Si te’ar face praf
Te rog stai acolo
Ca nu stiu ce o sa fac
Genu asta de probleme blonde
Mie’mi plac
Mai bine treci sus sus pe bar
Eu o sa fiu aici jos
Micul Escobar
O sa bag pan la cot
Mana’n buzunar
Tu o sa dai pe gat
Pahar dupa pahar
Daca stiam c’o sa am asa colege’n facultate
Ma apucam de scoala
Si ma inscrïam la 7

(traduzione)

coro
Voglio vedere tutte le ragazze
Su sulla sbarra, su sulla sbarra, su sulla sbarra
Voglio vederli in tutto il latte
Come salto, come salto, come salto
Voglio vedere solo studentesse
Su sulla sbarra, su sulla sbarra, su sulla sbarra
Per ballare tutti i bastoncini (penso)
Su sulla sbarra, su sulla sbarra, su sulla sbarra
Vieni su al bar Vieni su al bar
Vieni su al bar
Dai, è tutto legale
Voglio vedere come fai colpo dopo colpo
sopra la testa
Per metterti in testa
Fino ad avere un infarto
Vai a zig zag
Fino a me a letto
Ed è ubriaco
Non ho più soldi
Nemmeno il calzino
Che nessuno fa la debandada
Peggio di me
Lo sai con noi
Il tuo stupido incantesimo non regge
A tutte queste ragazze
Questa forza mocca si adatta
Va tutto bene
Sì, non riesco più a vedere bene
andiamo caro
Suite al bar te l'ho detto
Voglio vederti alzato
Ti ho portato comunque
Bevo vodka la sera
Peggio di un russo
Ne hai di più, dai
Per non essere in eccesso
Ti piace il crollo
Questo è il modo
Prendi una tequila, un limone.
Aspetto!
Questo è il sale
Spegni la sigaretta
Che abbiamo buone colline
Li accendiamo ulteriormente
Come ci sono molte persone ora
coro
Voglio vedere tutte le ragazze
Su sulla sbarra, su sulla sbarra, su sulla sbarra
Voglio vederli in tutto il latte
Come salto, come salto, come salto
Voglio vedere solo studentesse
Su sulla sbarra, su sulla sbarra, su sulla sbarra
Per ballare tutti i bastoncini (penso)
Su sulla sbarra, su sulla sbarra, su sulla sbarra
Vieni su al bar Vieni su al bar
Vieni su al bar
Dai, è tutto legale
Come si chiama questo club?
dove sono?
Tesori, rimaniamo ancora
Che c'è più da bere
Non voglio sulla fotocamera
Voglio la debandada
Alcuni non ne hanno
Abbiamo una brigata
Tutta la discoteca
Guardò come appariva
Li vorrebbe una volta
Per vederli al lavoro
Stammi bene, tesoro
Vuoi un autografo?
Il tuo amico ti sta guardando
E ti schiaccerebbe
Per favore, resta lì
Perché non so cosa farò
Tali problemi biondi
mi piacciono
Meglio salire in alto sulla barra
Sarò quaggiù
Il piccolo Escobar
Sarò fino al gomito
Mano in tasca
Lo colpirai
Vetro dopo vetro
Se avessi saputo che avrei avuto colleghi del genere al college
Stavo andando a scuola
E mi sono iscritto alle 7